What is the translation of " THIS CHANGED " in Ukrainian?

• це змінилося
• це змінило
• ситуація змінилася
• ці зміни

Examples of using This changed in English and their translations into Ukrainian

And this changed her.
І це змінило її.

In the 1850s and 1860s all this changed.
Від 1850- 1860-х років ситуація змінилася.

This Changed My Life”.
Це змінило моє життя».

After 1945 this changed.
Після 1945 року все змінилося.

This changed his plans.
Це змінило його плани.

With the global financial crisis, this changed.
Із глобальною фінансовою кризою це змінюється.

This changed everything for me.
Це змінило для мене все.

With the arrival of the Red Army, all this changed.
З наближенням Червоної армії ситуація змінилася.

This changed my whole life.”.
Це змінило все моє життя».

And I removed the table and I'm still sitting, and this changed everything.
Потім я прибрала стіл, і сиділа далі, і це змінило все.

This changed my design.
Це змінило мій початковий дизайн.

But this changed during World War II.
Та ситуація змінилася під час Другої світової війни.

This changed the course of the war.
І це змінило хід війни.

This changed the whole search!
Це змінює весь хід слідства!

This changed my design process.
Це змінило мій початковий дизайн.

This changed in the age of imperialism.
Все змінилося за часів імперії.

This changed the copyright laws;
Це змінило закони щодо авторських прав;

This changed when OIL was discovered.
Все змінилося, коли знайшли нафту.

All this changed with the coming of spring.
Можливо ці зміни сталися з приходом весни.

All this changed with the advent of mericloning.
Усі ці зміни зумовили появу меркантилізму.

This changed my practice as a teacher and as a person.
Проект змінив мене як учителя і як людину.

This changed my life and the lives of my fellow classmates.
Це змінило моє життя і життя клієнтів.

This changed in the aftermath of Iran's Islamic Revolution.
Ситуація змінилася після Ісламської революції в Ірані.

This changed in 2006 with the adoption of a f….
Ситуація змінилася у 2006 році з прийняттям формального визначення планети.

This changed my life and paved the path to where I am today.
Це змінило мій настрій і привело мене туди, де я зараз перебуваю.

This changed when video displays were coupled with model cockpits.
Все змінилося, коли відеоекрани були пов'язані з моделлю кабінах.

This changed with the invention of the maser in 1953 and the laser in 1960.
Це змінилося з винаходом мазера 1953 року та лазера 1960 року.

This changed in the late 1990s with introduction of the recordable DVD.
Ситуація змінилася в кінці 90-х років з введенням запису весілля на DVD.

This changed in 2006 with the adoption of a formal definition of planet.
Ситуація змінилася у 2006 році з прийняттям формального визначення планети.