Wat Betekent THIS DIRECTIVE WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze richtlijn zal
• met deze richtlijn wordt
• deze richtlijn zullen

Voorbeelden van het gebruik van This directive will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This directive will be repealed.
Deze richtlijn zal worden gescharpt.

I think this is what this directive will achieve.
Ik denk dat dat met deze richtlijn wordt bereikt.

This directive will be very relevant to them.
Deze richtlijn zal voor hen zeer relevant zijn.

I am concerned about the effects that this directive will have on the new Member States.
Ik maak me zorgen over de effecten die deze richtlijn zal hebben op de nieuwe lidstaten.

This directive will particularly benefit the people.
Deze richtlijn zal vooral de mensen ten goede komen.

The number of parttime jobs has been increasing: this directive will reverse that trend,
Het aantal deeltijdbanen neemt steeds meer toe: deze richtlijn zal een totale ommekeer van die tendens ten gevolge hebben,

This directive will ban the production of all new barometers.
Met deze richtlijn wordt de productie van alle nieuwe barometers verboden.

This is due to the fact that the activities covered by this Directive will be developed in close co-operation with these two organisations.
Dit is omdat de werkzaamheden in het kader van deze richtlijn zullen worden uitgevoerd in nauwe samenwerking met deze twee organisaties.

This Directive will require Germany to abolish this requirement.
In het kader van deze richtlijn zal Duitsland deze vereiste moeten afschaffen.

The content of this Directive will not change in any way.
De inhoud van deze richtlijn zal in geen enkel opzicht veranderen.

This directive will provide a framework for better government at the Community level.
Deze richtlijn zal een kader verschaffen voor beter bestuur op communautair niveau.

The amendment to this directive will make data capture by type of goods mandatory.
De wijziging van die richtlijn zou het verzamelen van gegevens naar goederensoort verplicht stellen.

This Directive will improve the protection of road users and vital infrastructure.
Deze richtlijn zal de bescherming van weggebruikers en vitale infrastructuur verbeteren.

Similarly, this directive will not permit germline therapy.
Deze richtlijn zal ook niet tot germinale gentherapie leiden.

This Directive will eliminate this source of double taxation within the Community.
Deze Richtlijn zal deze bron van dubbele belasting binnen de Gemeenschap afschaffen.

Adopting this directive will increase the risks and we.
Met de aanneming van deze richtlijn zullen de gevaren toenemen en wij….

This directive will definitely not increase competition:
Deze richtlijn zal de concurrentie zeker niet vergroten,

Otherwise, this Directive will be less effective in practice.
Als dat namelijk niet gebeurt, zal deze richtlijn in de praktijk zijn doelmatigheid verliezen.

This Directive will ensure that the same legal framework applies to all payments made within Europe.
Deze Richtlijn zal waarborgen dat op alle binnen Europa verrichte betalingen hetzelfde wettelijk kader van toepassing is.

Hopefully, this directive will mean that future generations of children will not do so.
Hopelijk zal deze richtlijn ervoor zorgen dat volgende generaties kinderen dit niet doen.

This directive will also afford greater protection from discrimination against mothers and fathers at the workplace.
Met deze richtlijn wordt ook de bescherming van moeders en vaders tegen uitsluiting op de werkplek versterkt.

As we know, this directive will be transposed into national law according to the timetable laid down.
Zoals we weten, zal deze richtlijn volgens het geplande tijdschema in nationale wetgeving worden omgezet.

This Directive will provide a more modern
Deze richtlijn zal banken en beleggingsondernemingen een moderner

Accordingly, this directive will strengthen the capital requirements based on internal models in several respects.
Daarom zal deze richtlijn de op interne modellen gebaseerde kapitaalvereisten op de volgende punten versterken.

This Directive will ensure that the same legal framework applies to all payments made within Europe.
Deze Richtlijn zal ervoor zorgdragen dat hetzelfde wettelijke kader van toepassing is op alle betalingen die binnen Europa worden verricht.

Once adopted, this Directive will be the basic legislation for the protection of the European aquatic environment.
Deze richtlijn zal, wanneer zij is vastgesteld, de basiswetgeving vormen voor de bescherming van het Europees aquatisch milieu.

This directive will lead to a significant improvement to the present situation,
Deze richtlijn zal leiden tot een aanmerkelijke verbetering van de huidige situatie,

The entry into force of this directive will therefore serve to reduce the administrative burdens weighing down companies and to increase the efforts to combat VAT fraud.
Met de inwerkingtreding van deze richtlijn zullen de administratieve lasten die op ondernemingen drukken, afnemen en zal de BTW-fraude nog verder worden teruggedrongen.

This directive will bring unbelievable costs to employers
Deze richtlijn zal ongelooflijke kosten met zich meebrengen voor werkgevers

This Directive will mean that from 1 January 2009 the internal market in Community postal services will be fully accomplished.
Deze richtlijn zal betekenen dat vanaf 1 januari 2009 de interne markt van de postdiensten in de Gemeenschap volledig voltooid zal zijn.