Wat Betekent THIS DIRECTIVE SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze richtlijn moet
• deze richtlijn dient
• deze richtlijn mag
• deze richtlijn zou
• deze richtlijn moeten
• deze richtlijn dienen

Voorbeelden van het gebruik van This directive should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This directive should remedy the situation.
De richtlijn moet deze situatie verhelpen.

Transparency and certainty in the implementation of this Directive should be ensured.
Transparantie en zekerheid bij de tenuitvoerlegging van deze richtlijn moeten zijn gewaarborgd.

This Directive should not interfere with those systems.
Deze richtlijn mag niet met die systemen in botsing komen.

The report shall contain an assessment on whether an amendment of the scope of this Directive should be considered.
Het verslag bevat een beoordeling over de vraag of een wijziging van het toepassingsgebied van deze richtlijn moeten worden overwogen.

Therefore, this Directive should be amended accordingly.
Daarom moet die richtlijn dienovereenkomstig worden gewijzigd.

royalty payments should be coordinated with that of Directive 90/435/EEC and the holding requirements of this Directive should be reduced to direct
uitkeringen van interest en royalty's dient te worden afgestemd op die van Richtlijn 90/435/EEG en de deelnemingsvereisten van deze richtlijn dienen te worden afgezwakt tot rechtstreekse

This Directive should not, therefore, apply to legal persons.
Deze richtlijn mag dan ook niet van toepassing te zijn op rechtspersonen.

Those notifications of national practices that are incompatible with the scope of this Directive should be withdrawn because they are rendered superfluous by this Directive..
Kennisgevingen van nationale handelwijzen die niet verenigbaar zijn met de doelstelling van deze richtlijn dienen te worden ingetrokken, omdat zij door deze richtlijn overbodig zijn geworden.

This Directive should be subject to a review in the light of experience.
Deze richtlijn dient in het licht van de ervaring te worden herzien.

The implementation of this Directive should be evaluated at regular intervals.
De implementatie van deze richtlijn dient regelmatig te worden geëvalueerd.

This Directive should therefore include specific requirements in that area.
Daarom moet deze richtlijn specifieke eisen op dat vlak bevatten.

The implementation of this Directive should be evaluated at regular intervals.
De uitvoering van deze richtlijn dient met regelmatige tussenpozen te worden geëvalueerd.

This Directive should be neutral for worker protection.
De onderhavige richtlijn moet neutraal zijn wat betreft de bescherming van werknemers.

The application of this Directive should not discriminate between different tobacco varieties.
De toepassing van deze richtlijn mag niet leiden tot discriminatie tussen verschillende tabakssoorten.

This Directive should apply to both public
Deze richtlijn dient zowel op openbare

The Nice European Council stipulated that this directive should be revised,
Tijdens de Europese Raad van Nice werd afgesproken dat deze richtlijn zou worden herzien, zou betekenen dat de procedure onverwijld in gang zou moeten worden gezet.">

This Directive should cover public authorities at all levels in each Member State.
Deze richtlijn dient in elke lidstaat voor de overheden op alle niveaus te gelden.

Finally, this directive should enter into force at the earliest opportunity.
Tenslotte moet deze richtlijn zo snel mogelijk in werking treden.

This Directive should not create any unnecessary duplication of those existing requirements.
De onderhavige richtlijn mag deze voorschriften niet nodeloos overlappen.

The scope of this Directive should be clarified in respect of"wood.
De werkingssfeer van deze richtlijn dient verduidelijkt te worden ten aanzien van hout.

This directive should gradually be applied to the other modes of transport.
Deze richtlijn zou geleidelijk ook van toepassing moeten worden op de overige vervoersmodaliteiten.

The provisions of this Directive should apply to products irrespective of the selling techniques including distance
De bepalingen van deze richtlijn moeten van toepassing zijn op producten ongeacht hoe deze worden verkocht,

This Directive should therefore be confined to the necessary additional provisions.
De onderhavige richtlijn moet derhalve tot de nodige aanvullende bepalingen beperkt blijven.

This Directive should therefore contain only mandatory
Deze richtlijn dient derhalve uitsluitend de dwingende

This Directive should be implemented in accordance with those rights and principles.
Deze richtlijn moet overeenkomstig deze rechten en beginselen ten uitvoer worden gelegd.

This Directive should be without prejudice to those provisions of Directive 2005/36/EC.
Deze richtlijn moet die bepalingen van Richtlijn 2005/36/EG onverlet laten.

This Directive should also lay down procedural rules for the administration of the system.
In deze richtlijn moeten ook procedureregels voor het beheer van de regeling worden vastgesteld.

This Directive should be limited to the expression of the essential requirements.
Deze richtlijn moet beperkt blijven tot het formuleren van de essentiële veiligheids- en gezondheidseisen.

This Directive should prohibit abuse of freedom of contract to the disadvantage of the creditor.
Deze richtlijn dient misbruik van contractvrijheid ten nadele van de schuldeiser te verbieden.

This Directive should enter into force on the same date as the Maritime Labour Convention.
Deze richtlijn dient op dezelfde dag als het Verdrag betreffende maritieme arbeid in werking te treden.