Wat Betekent THIS DRAFT REPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit ontwerpverslag
• dit conceptrapport
• dit conceptonderzoeksrapport
• dit ontwerp-verslag

Voorbeelden van het gebruik van This draft report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This draft report is sent to both parties for comment.
Dit conceptrapport wordt voor commentaar naar beide partijen toegestuurd.

while at the same time lending our support to this draft report.
waarbij wij overigens onze steun betuigen aan dit ontwerpverslag.

This draft report does not intend to give technical solutions.
Dit ontwerpverslag is niet bedoeld om technische oplossingen te bieden.

The applicant informed the Committee by letter dated 26 May 2010 that she had nothing further to add to this draft report.
Verzoekster heeft bij brief van 26 mei 2010 laten weten dat zij niets aan dit conceptrapport heeft toe te voegen.

This draft report was submitted to the applicants,
Dit conceptrapport is voorgelegd aan verzoekers,

In this context, we welcome Parliament's interest in Kosovo, which is also reflected in this draft report.
Tegen deze achtergrond juichen wij de belangstelling van het Europees Parlement voor Kosovo toe. Die belangstelling komt ook in het onderhavige ontwerpverslag tot uiting.

This draft report was sent to AA on 5 November 2007 with a request for comments.
Dit conceptonderzoeksrapport is op 5 november 2007 ter commentaar toegezonden aan AA.

as we deal with this draft report, we should concentrate on the real issue,
bij de behandeling van dit ontwerpverslag dienen we ons te concentreren op het echte probleem,

This draft report was sent to the applicant and the State Secretary
Bij brieven van 7 februari 2011 is dit conceptrapport toegestuurd aan verzoekster

also contained in this draft report.
die tevens zijn opgenomen in dit ontwerpverslag.

This draft report was rejected,
Dit ontwerpverslag werd verworpen,

I must congratulate this Parliament and Mr Leinen on the adoption of this draft report on 12 November by the Committee on Constitutional Affairs.
alles moet ik het Parlement en de heer Leinen feliciteren met de goedkeuring op 12 november van dit ontwerpverslag door de Commissie constitutionele zaken.

This draft report was submitted to the applicant,
Dit conceptrapport is voorgelegd aan verzoekster,

make sure that we strike a balance, as we have sought to do with this draft report.
een gulden middenweg moeten vinden, zoals we met dit ontwerpverslag hebben getracht te doen.

In voting against this draft report, I obviously did not wish to take a stand against provisions that are vitally important to sheep farmers.
Door tegen dit ontwerpverslag te stemmen, heb ik natuurlijk geen stelling willen nemen tegen voorzieningen die van essentieel belang zijn voor schapenfokkers.

This draft report was sent to the applicants on 26 June 2009 for comment
Dit conceptonderzoeksrapport is op 26 juni 2009 ter commentaar toegezonden aan verzoekers en is tevens voor

This is why I have tabled an amendment to this draft report, requesting a mobility scheme to be set up for masters programmes,
Daarom heb ik een amendement ingediend op dit ontwerpverslag, waarin gepleit wordt voor het opzetten van een mobiliteitsschema voor masteropleidingen,

This draft report together with a number of additional inquiries was submitted to the applicants,
Dit conceptrapport is tezamen met aanvullende vragen voorgelegd aan verzoekers,

We ask you to endorse this draft report and clearly reject the Liberals' motion which calls for the entire draft report to be dismissed.
Wij willen onzecollega' s verzoeken dit ontwerpverslag aan te nemen en het amendement van de liberalen tot verwerping van het gehele ontwerpverslag van de hand te wijzen.

This draft report was submitted to the applicant,
Dit conceptonderzoeksrapport is voorgelegd aan verzoekster,

The Council took note of this draft report which will be further updated to take account of the outcome of today's session,
De Raad nam nota van dit ontwerp-verslag, dat geactualiseerd zal worden in het licht van de resultaten van de zitting van heden, en dat wellicht door

This draft report was presented to the applicants,
Dit conceptrapport is voorgelegd aan verzoekers,

The Committee submitted this draft report to the Minister and the Applicants.
Dit conceptrapport is door de commissie voorgelegd aan de minister

This draft report shall be sent to the manufacturer within 30 ECB working days from the date of completion of the initial security inspection or, where applicable, the additional security inspection.
Dit ontwerprapport wordt binnen 30 ECB-werkdagen na voltooiing van de eerste veiligheidscontrole( of, waar van toepassing, de extra veiligheidscontrole) naar de producent gestuurd.

In earlier debates on this draft report, Mr De Gucht very rightly stressed the key role that computers are going to have to play in operating the system for monitoring intraCommunity trade.
Tijdens vroegere debatten over dit ontwerp-verslag heeft de heer De Gucht de bijzonder belangrijke rol benadrukt die de informatica- en daarin heeft hij vol komen gelijk- bij de tenuitvoerlegging van het controlesysteem van de intracommunautaire handel zal spelen.

This draft Report(CES 526/89 Appendix),
Dit ontwerp-verslag(CES 526/89 bijlage),

On this basis, I very much welcome the fact that this draft report has been the subject of extremely detailed discussions,
Op grond daarvan ben ik zeer ingenomen met het feit dat dit ontwerpverslag onderwerp is geweest van uitermate gedetailleerde besprekingen,

This draft report was sent to the applicants for comment in a letter dated 19 April 2011,
Dit conceptrapport is bij brief van 19 april 2011 voor commentaar toegezonden aan verzoekers, en bij brieven van dezelfde datum

Therefore, the Socialist Group will only find this draft report acceptable if all six proposed amendments which we submitted are approved by Parliament;
Daarom kan de Sociaal-democratische Fractie in het Europees Parlement dit ontwerpverslag alleen aannemen als alle zes de amendementen die we hebben ingediend, door het Parlement worden aangenomen.

This draft report was sent to the applicants for comment in a letter dated 4 February 2013,
Dit conceptrapport is bij brief van 4 februari 2013 voor commentaar toegezonden aan verzoekers, en bij brieven van dezelfde datum