Wat Betekent THIS EXPLICIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze uitdrukkelijke
• deze expliciete

Voorbeelden van het gebruik van This explicit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A proposed new recital makes this explicit.
Een nieuw voorgestelde overweging maakt dit duidelijk.

This explicit reference in the brochure.
Hiervan wordt uitdrukkelijk melding gemaakt in de brochure.

The Catechism of the Catholic Church makes this explicit.
Ook de Catechismus van de Katholieke Kerk vermijdt deze titel.

In many cases, this explicit knowledge is not really useful.
Deze expliciete kennis is in veel gevallen niet echt bruikbaar.

Therefore make sure that you are aware of the requirements that will apply in a later stage of the research and make this explicit in the application.
Zorg dus dat u op de hoogte bent van-en dit dus ook expliciteert in de aanvraag- de eisen die in een latere fase van onderzoek van toepassing zullen zijn.

The payment for this explicit player was stuck because he& hellip.
De betaling voor dit expliciete speler zat vast omdat hij& hellip.

we must not renounce this explicit reference, precisely because we want-
beginselen niet verloochenen, we mogen deze expliciete verwijzing niet weglaten,

This explicit acceptance is clear with a written confirmation from DIAMOND GENETICS.
Deze uitdrukkelijke aanvaarding blijkt uit een schriftelijke bevestiging van.

ATB Automation delivers this explicit range of"fast movers" quickly from stock.
ATB Automation levert deze expliciete reeks"fast movers" snel uit voorraad.

This explicit focus on betrayal, however, has limited the perspective on the arrest.
Deze expliciete focus op verraad beperkt echter het perspectief op de arrestatie.

I was absolutely clear and I hope that this explicit statement will be recorded in today's Minutes.
Ik ben daar heel duidelijk in geweest en ik hoop dat die duidelijkheid teruggevonden wordt in de notulen van de vergadering van vandaag.

Without this explicit agreement G&P will not recognise any derogation to these terms.
Zonder deze uitdrukkelijke overeenkomst zullen afwijkende voorwaarden niet door G&P erkend worden.

Given the rapid development of the technologies used, this explicit reference in the legislation means that regular updating will be required.
Gezien de snelle ontwikkeling van de gebruikte technologieën impliceert deze expliciete verwijzing in de wetgeving dat ze geregeld moet worden geactualiseerd.

This explicit dream image can be situated somewhere between Surrealism and Magic Realism.
Dit expliciete droombeeld bevindt zich ergens halverwege het magisch realisme en het surrealisme.

We made this explicit pledge to Parliament
Deze verplichting zijn wij uitdrukkelijk aangegaan tegenover het Parlement

This explicit request is tied in closely with the promising initiatives which the new Mexican President,
Dit expliciete verzoek hangt nauw samen met de hoopvolle initiatieven die de nieuwe Mexicaanse president,

The payment for this explicit player was stuck because he had solely created tiny cash outs within the past,
De betaling voor dit expliciete speler zat vast omdat hij alleen had gemaakt kleine uitbetalingen in het verleden,

This explicit recognition is an important step forward for the CoR,
Deze expliciete erkenning is de kroon op het werk van het CvdR,

The Group agreed that making this explicit in the Treaty should be without prejudice to the delimitation of competences between the Union and the Member States.
De werkgroep was het erover eens dat een uitdrukkelijke bepaling in deze zin de bevoegdheidsafbakening tussen de Unie en de lidstaten onverlet moet laten.

Through this explicit link between research
Via dit expliciete verband tussen onderzoek

It is generally agreed that this explicit reference is an application of a wider rule under which the Community is bound by the general principles common to the laws of the Member States.
Algemeen neemt men aan dat deze uitdrukkelijke verwijzing een geval van toepassing vormt van een meer algemene regel volgens welke de Ge meenschap is gebonden aan de algemene beginselen welke de rechts stelsels der Lid-Staten gemeen hebben.

Even after this explicit warning, many of Jesus' followers interpreted these predictions as referring to the changes which would obviously occur in Jerusalem when the reappearing of the Messiah would result in the establishment of the New Jerusalem
Zelfs na deze uitdrukkelijke waarschuwing legden toch vele volgelingen van Jezus zijn voorspellingen uit als zouden deze betrekking hebben op de veranderingen die vanzelfsprekend in Jeruzalem zouden plaatsvinden, wanneer de wederkomst van de Messias zou uitlopen op

As a consequence of this explicit Treaty mandate,
Als gevolg van deze uitdrukkelijke verdragsbepaling moet de bevordering

It was on the basis of this explicit support that we jointly drew up the budgetary amendments with the aim of adapting these very amendments- 2
Op basis van deze expliciete steun hebben we samen begrotingsamendementen opgesteld met de bedoeling om nu juist de twee genoemde amendementen- 2

This explicit definition of quarterly government debt-- rather than a crossreference to Council Regulation( EC)
Deze expliciete definitie van driemaandelijkse overheidsschuld-- in plaats van een kruisverwijzing naar Verordening( EG) nr. 3605/93 van de Raad-- is noodzakelijk

This includes explicit attacks and unintended security incidents.
Dit omvat expliciete aanvallen en onbedoelde veiligheidsincidenten.

But he does not make this premise explicit.
Maar deze premisse stelt hij niet expliciet.