Wat Betekent THIS FLAGRANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze flagrante

Voorbeelden van het gebruik van This flagrant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, what has this flagrant display of insensitivity?
Wat heeft dit flagrante voorbeeld van ongevoeligheid je geleerd?

Mr. Tucker! Will the defendant abstain from this flagrant.
Zal de beklaagde zich onthouden van deze flagrante… Mr Tucker!

Taught you, Mary? So, what has this flagrant display of insensitivity?
Wat heeft dit flagrante voorbeeld van ongevoeligheid je geleerd?

This flagrant abuse of our last treaty with Mercia cannot
Dit overduidelijke misbruik van ons laatste verdrag met Mercia,

Will the defendant abstain from this flagrant misuse of the courtroom!
Zal de beklaagde zich onthouden van deze flagrante.

We must show of all international standards of decency. that we will not tolerate this flagrant abuse.
We moeten laten zien dat we deze flagrante schending… van alle internationale normen van fatsoen niet tolereren.

the Commission to protest in robust terms against this flagrant abuse of freedom of worship by the Vietnamese authorities.
de Commissie roep ik op tot een ferm protest tegen deze flagrante schendingen van de vrijheid van godsdienst door de Vietnamese autoriteiten.

This flagrant violation of Article 85 was discovered as a result of unannounced investigations carried out in April1991 at 16 locations in the Community.
Deze flagrante overtreding van artikel 85 werd ontdekt door middel van onaangekondigde onderzoeken, die in april 1991 op zestien lokaties in de Gemeenschap werden uitgevoerd.

What action does the Commission intend to take to put an end to this flagrant violation of the rules of competition?
Hoe denkt de Commissie een einde te maken aan deze flagrante schending van de mededingingsregels? gingsregels?

We cannot continue to accept this flagrant violation of human rights
Wij kunnen niet blijven dulden dat deze zware schending van de mensenrechten

we must tackle this flagrant abuse of the process.
dan moeten we dit openlijk misbruik van het proces aanpakken.

How do the Foreign Ministers meeting in political cooperation view this flagrant violation of the rules of international law
Wat is het standpunt van de ministers van Buitenlandse Zaken, in het kader van de politieke samenwerking bijeen, tegenover deze flagrante overtreding van de regels van inter nationaal recht

The people responsible for this flagrant success are Marjolein van der Klauw(in her thirties,
De verantwoordelijken voor dit schitterende succes heten Marjolein van der Klauw(dertig jaar,

When this flagrant contradiction between the theory
Als je deze flagrante tegenstelling tussen theorie

It is pressing and necessary that the United States authorities should put an immediate end to this flagrant violation of the most basic human rights
De autoriteiten van de Verenigde Staten moeten zo vlug mogelijk een einde maken aan deze flagrante schending van de menselijke waardigheid en de meest elementaire rechten.

If we add to this flagrant methodological deviation the regrettable inconstancy with which many of the comments about these Member States are made without sufficient objective and appropriate grounds(as the rapporteur herself admits),
Naast deze flagrante tegenstrijdigheid in de methode is er ook nog eens sprake van onvoldoende objectief onderbouwde oordelen over de lidstaten(zoals de rapporteur zelf erkent),

It called on the Member States to raise this flagrant breach of international law in the Security Council
Het verzoekt de Lid-Staten deze flagrante schending van het internationale recht onder de aandacht van de Veiligheidsraad te brengen

Does EPC intend to protest to the Hungarian Government about this flagrant attack on Europe's historical past
Kan de EPS bij de Hongaarse regering protesteren tegen deze flagrante schending van de recente Europese geschiedenis

And now this shockingly flagrant breach of contract!
En nu deze schokerende, flagrante contractbreuk!

This is flagrant in the case of customs law.
Dat is vooral flagrant op douanegebied.