Wat Betekent THIS FLEMISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze vlaamse

Voorbeelden van het gebruik van This flemish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Flemish slut goes over the top!
Wat gaat dit Vlaamse sletje heerlijk tekeer!

Or many it's just this Flemish author that's so amazing.
Of misschien is het gewoon deze Vlaamse autheur dat is geweldig.

varied history of this Flemish city.
gevarieerde geschiedenis van deze Vlaamse stad.

This Flemish girl band has brought out eight albums so far.
Deze Vlaamse meidenband heeft tot nu toe acht albums uitgebracht.

Within three weeks I went two times to this Flemish city.
Binnen drie weken ging ik twee keer op en neer naar deze Vlaamse stad.

This Flemish author has managed to pluck up the nerve to do so.
Deze Vlaamse schrijfster heeft de moed daartoe kunnen opbrengen.

Flax has been cultivated and worked in this Flemish village in West flanders for centuries.
In dit West-Vlaamse dorp wordt er al eeuwenlang met vlas gewerkt.

This Flemish red-brown beer offers subtle impressions of acetic acid.
Deze zeer milde Vlaamse roodbruine biedt subtiele impressies van azijnzuur.

Dieric Bouts lived in Leuven and painted this Flemish masterpiece in his typical style.
Dieric Bouts leefde in Leuven en schilderde dit Vlaamse Topstuk in zijn typische stijl.

For this Flemish artist born in 1960,
Voor deze Vlaamse kunstenaar, geboren in 1960,

It goes without saying that you can also find this Flemish culture in the local hospitality industry.
Het spreekt voor zich dat je deze Vlaamse cultuur ook volop kan terugvinden in de lokale horeca.

This Flemish theater maker and philosopher does not shy away from discomfiting issues.
Deze Vlaamse theatermaker en filosoof mijdt geen ongemakkelijke kwesties.

increase the character of this Flemish village.
benadrukt het karakter van dit Vlaamse dorp.

In the second place, this Flemish example can be a useful lesson at European level.
In de tweede plaats kan dit Vlaamse voorbeeld leerrijk zijn op Europees vlak.

Some 450 years after his death, various figures from the paintings of this Flemish master have escaped.
Jaar na zijn dood zijn verschillende personages uit de schilderijen van deze Vlaamse Meester ontsnapt.

This Flemish city thus grew de facto into the capital of the Burgundian empire.
Deze Vlaamse stad groeide zo de facto uit tot de hoofdstad van het Bourgondische rijk.

with their engineer department, are very interested in this Flemish know-how.
Malta zijn met hun ingenieursdepartementen erg geïnteresseerd in deze Vlaamse know-how.

In this Flemish Centre for Contemporary Glass Art, GLASS is represented i….
In dit Vlaams Centrum voor Hedendaagse Glaskunst wordt GLAS in een eindeloze reeks toepassin….

admire the rich architecture and art of this flemish capital.
bewonder de mooie gebouwen en kunstwerken van deze Vlaamse hoofdstad.

The powers of this Flemish level of authority fall into three categories and may be summarised as follows.
De bevoegdheden van deze Vlaamse autoriteiten vallen onder drie rubrieken.

the excellent book on the career of this Flemish chansonnier, have already put a crown on the works of this cuddly animal.
het uitstekende boek dat aan deze Vlaamse chansonnier gewijd werden, hebben al een kroon het werk van deze knuffelbeer gezet.

In'Soprano' this Flemish New Yorker plays more wildly and vehemently than in his work on the tenor sax.
In'Soprano' is deze Vlaamse New Yorker wilder en vuriger dan bij zijn werk op tenorsax.

Thanks to this take-over, this Flemish logistics gem will remain in Flemish hands.
Door deze overname blijft deze Vlaamse parel in de logistieke sector ook in Vlaamse handen.

This Flemish botanist came to Leiden in 1593
Deze Vlaamse botanicus kwam in 1593 naar Leiden

This Flemish soya fits in perfectly with our strategic choice of not using any genetically modified soya beans.
Deze Vlaamse soja sluit perfect aan bij onze strategische keuze om niet genetisch gemodificeerde sojabonen te verbruiken.

In this Flemish Centre for Contemporary Glass Art, GLASS is represented in
In dit Vlaams Centrum voor Hedendaagse Glaskunst wordt GLAS in een eindeloze reeks toepassingen,

This Flemish Beethoven biography appeals to a broad audience of music lovers
Deze Vlaamse Beethovenbiografie spreekt dan ook een breed publiek aan van muziekliefhebbers

This Flemish adaptation never caught on since viewers weren't familiar with the original comic strip
Deze Vlaamse versie sloeg nooit echt aan, gezien kijkers niet vertrouwd waren

This Flemish title terms itself an“independent
Deze Vlaamse krant streeft er naar een“progressieve,

Nothing in this Flemish teacher's narrative, an engrossing psychological portrait of a loner,
Niets laat vermoeden dat deze Vlaamse lerarenroman, een boeiend psychologisch portret van een enkeling,