Wat Betekent THIS HAS ALLOWED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hierdoor kon
• hierdoor heeft
• dit heeft het mogelijk gemaakt
• daardoor kon

Voorbeelden van het gebruik van This has allowed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This has allowed us to build a huge network.
Hierdoor hebben we een groot netwerk kunnen opbouwen.

Netprofiler was the first Google Analytics Certified partner in the Netherlands and this has allowed our consultants to build up over 10 years of experience with Google Analytics.
Netprofiler was de eerste Google Analytics Certified Partner in Nederland en onze consultants hebben daardoor al meer dan 10 jaar ervaring met Google Analytics.

This has allowed the camera to achieve the highest EMC standards.
Hiermee behaalt de camera de hoogste EMC-standaards.

Priva his robot developed in cooperation with a large number of producers and this has allowed many tests have been carried out on the ground before it on the market.
Priva zijn robot ontwikkeld in samenwerking met een groot aantal producenten en dit heeft toegestaan vele tests zijn uitgevoerd op de grond voor het op de markt te gedragen.

This has allowed the Commission to close this investigation.
Daardoor kon de Commissie dit onderzoek afronden.

Sudan has been exporting oil since august 1999, this has allowed the internationally banned government of Khartoum to benefit from more respect among the other nations of the world in spite of its support for the international terrorism.
Sinds augustus 1999 voert Soedan namelijk petroleum uit. En daardoor kon een regering, die omwille van haar steun aan het internationale terrorisme wereldwijd uitgesloten werd, terug verschijnen op het wereldtoneel om er als een gerespecteerd partner behandeld te worden.

This has allowed me to win new customers on a regular basis.".
Hierdoor heb ik regelmatig nieuwe klanten kunnen winnen.".

This has allowed him to avoid a legal ruling against him.
Hierdoor kon hij een juridische beslissing tegen hem vermijden.

This has allowed us to limit our car trips!
Dit heeft ons in staat om onze auto te reizen te beperken!

This has allowed him to travel widely in China and the Far East.
Hij kreeg zo de gelegenheid om uitgebreid te reizen in het Verre Oosten.

This has allowed students to take charge of their own learning.
Dit heeft het mogelijk gemaakt dat studenten de leiding nemen over hun eigen leerproces.

This has allowed a better estimate of the extent of humanitarian aid needs.
Zo kunnen er betere ramingen worden gemaakt van de omvang van de benodigde steun.

This has allowed the Commission to propose a streamlined
Hierdoor kon de Commissie een gestroomlijnd

This has allowed us to expand our business in a well-planned manner.
Dit heeft ons toegestaan om onze zaken op een goed-geplande manier uit te breiden.

This has allowed PUPs and obnoxious adware to explode on Mac devices unchecked.
Hierdoor kunnen PUP's en irritante adware ongecontroleerd op Mac-apparaten exploderen.

This has allowed him to combine his love of the ocean with his engineering skills.
Hierdoor kon hij zijn liefde voor de oceaan combineren met zijn technische vaardigheden.

This has allowed us to be the proactive financial partner you are searching for.
Hiermee kunnen wij die proactieve, financiële sparringpartner zijn waar u naar op zoek bent.

This has allowed the brand to be completely self-sufficient once the project was done.
Hierdoor kon het modemerk volledig zelfvoorzienend zijn nadat het project was voltooid.

This has allowed to enroll more students
Dit heeft het mogelijk gemaakt om meer studenten zich inschrijven

This has allowed PTC to design new products
Hierdoor heeft PTC nieuwe producten kunnen ontwerpen

This has allowed Laerdal to stay true to its vision
Hierdoor heeft Laerdal trouw kunnen blijven aan haar visie

This has allowed us to share insights and information with airport staff more effectively.
Hierdoor kunnen we inzichten en informatie effectiever delen met onze luchthavenmedewerkers.

This has allowed some animals to live here which you wouldn't normally find this close to the equator.
Daarom kunnen hier dieren leven die je niet vaak bij de evenaar aantreft.

This has allowed us to assess the effectiveness of the legal and political aspects of this system.
Zodoende konden wij de juridische en politieke efficiëntie van het systeem evalueren.

This has allowed for the astronomical difference in physical attributes the creatures display.
Dit heeft de mogelijkheid voor de enorme verschillen die de wezens hebben, gegeven.

This has allowed her to make a lot of extra cash
Dit heeft het haar mogelijk maakte om veel extra geld te maken

This has allowed a wide range of users to have access to the statistics via the Eurostat Datashop network.
Hierdoor kon een brede groep gebruikers via het Datashop-netwerk van Eurostat toegang krijgen tot de statistieken.

This has allowed the NPS to increase within one year with 10 points
Hierdoor is onze NPS in 1 jaar met 10 punten gestegen

This has allowed Linde to develop complete solutions, supplying high-quality industrial equipment and safety products across the world.
Hierdoor beschikt Linde over complete oplossingen voor het wereldwijd leveren van kwalitatief hoogstaande las- en veiligheidsproducten.

This has allowed users in Tunisia to freely access the web
Hierdoor hebben gebruikers in Tunesië vrij toegang tot internet