Wat Betekent THIS HAS MADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hierdoor is
• dat maakt
• daardoor ben
• heeft dit ervoor
• hiermee is
• dat maakte

Voorbeelden van het gebruik van This has made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this has made you… unhappy?
En dat maakte je ongelukkig?

This has made our bond even stronger.
Hierdoor is onze band nog sterker geworden.

At the same time, this has made it a technical and difficult story.
Tegelijkertijd heeft dit ervoor gezorgd dat het een technisch en lastig verhaal wordt.

This has made me calmer and surer of myself.
Daardoor ben ik nu rustiger en zekerder.

Eventually, this has made a lot of people abandon the use of torrents due to the fear of copyright infringement.
Uiteindelijk heeft dit ervoor gezorgd dat veel mensen geen torrents meer gebruiken uit angst voor schending van het auteursrecht.

This has made Fetim ready for the future.”.
Hiermee is Fetim klaar voor de toekomst.”.

This has made my old age rather lonely.
Hierdoor is mijn oude dag nogal eenzaam geworden.

This has made cosmetic surgery safer.
Cosmetische chirurgie is hierdoor veiliger geworden.

This has made Blue10 what it is today.
Hierdoor is Blue10 geworden wie ze nu is..

This has made the bathroom considerably larger.
Hierdoor is de badkamer aanzienlijk groter geworden.

This has made the dialogue during Choreoroam special.
Dat maakte de dialoog gedurende Choreoroam bijzonder.

This has made us a pioneering leader on our market.
Dat maakt van Zetes een pionier en leider in deze markt.

This has made Zetes a pioneering leader its market.
Dat maakt van Zetes een pionier en leider in deze markt.

This has made the batik art a bit closer to us.
De batikkunst is hierdoor een beetje dichter bij ons gekomen.

All this has made me realize something quite fundamental.
Daardoor ben ik mij iets erg belangrijks gaan realiseren.

This has made it part of the heart of the campus.
Hiermee is het een onderdeel van het hart van de campus geworden.

This has made them very susceptible to corruption and crime.
Dat maakt ze aantrekkelijk voor crimineel gebruik en terreur.

This has made customer satisfaction a strategic priority.
Hierdoor is klanttevredenheid een strategische prioriteit geworden.

This has made the empty text file executable.
Daardoor hebt u het zojuist aangemaakte lege tekstbestand, uitvoerbaar gemaakt.

This has made rough milling
Hierdoor is ruw frezen

This has made the coordinating role of provinces more important.
Hierdoor is de coördinerende rol van de provincies groter geworden.

This has made the software almost indispensable for many schools.
Hierdoor is de software quasi onmisbaar geworden voor heel wat scholen.

All this has made me realise something quite fundamental. Of course.
Natuurlijk. Daardoor ben ik mij iets erg belangrijks gaan realiseren.

This has made it possible for us to expand our team of employees in 2018.
Dit zorgde ervoor dat we in 2018 konden uitbreiden qua medewerkers.

This has made the Luwima watch winders very popular in a short time.
Hierdoor zijn de Luwima watchwinders in korte tijd zeer populair geworden.

This has made the assessment portal a widely accepted instrument.
Daarmee is de assessment portal een breed geaccepteerd instrument geworden.”.

This has made that Krakow has become a popular citytrip destination.
Hierdoor is Krakau een populaire stedentrip bestemming geworden.

This has made tight supply of silicon wafers out of stock;
Dit heeft gezorgd voor een beperkte voorraad siliciumwafers die niet op voorraad zijn;

This has made me a better board member of our coffee cooperative.
Daardoor ben ik uitgegroeid tot een betere bestuurder van onze koffiecoöperatie.

This has made adjusting the machine much easier and flexible.
Hierdoor is het instellen van de machine een stuk eenvoudiger en flexibeler geworden.