Wat Betekent THIS INITIAL STAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze eerste fase
• dit beginstadium
• dit eerste stadium

Voorbeelden van het gebruik van This initial stage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At this initial stage, anything is still possible.
In deze eerste fase is alles nog mogelijk.

The Commission's strategy consciously does not"at this initial stage… set quantitative targets.
De Commissie ziet er bewust vanaf om“in deze eerste fase… in de strategie… kwantitatieve streefcijfers” aan te geven.

This initial stage is very important for our intervention.
Deze eerste etappe is heel belangrijk.

For this reason, all our efforts must go towards the introduction of this initial stage, with as much elasticity as possible.
Al onze inspanningen moeten daarom gericht zijn op uitvoering van deze eerste fase, zij het dat zoveel mogelijk elasticiteit betracht moet worden.

This initial stage will last for the first few days.
Deze eerste fase duurt de eerste paar dagen.

The investor is offered to buy the property at this initial stage at an under value price with a down payment of only 20% of the property cost.
De investeerder wordt aangeboden aan de woning te kopen in deze eerste fase op een onder waarde prijs met een aanbetaling van slechts 20% van de onroerend goed kosten.

At this initial stage, Mr President, Parliament should be more involved in the development of this policy.
In deze eerste fase, mijnheer de Voorzitter, wordt een grotere rol voor het Parlement bij de uitwerking van dit beleid node gemist.

the biofuels directive did not at this initial stage contain any requirement for Member States to“take appropriate steps” to achieve their 2005 targets.
in tegenstelling tot de richtlijn betreffende de elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen6, de biobrandstoffenrichtlijn in deze eerste fase de lidstaten niet verplichtte"passende maatregelen te nemen" om hun streefcijfers voor 2005 te bereiken.

You can omit this initial stage if you want to.
Als u wilt kunt u deze eerste fase overslaan.

At this initial stage, only one eye at a time was treated.
In dit vroege stadium wordt slechts één oog per keer behandeld.

For the same reason you may be sure that I shall do all I can to convince the other Member States how useful Parliament's participation has been at this initial stage and how very useful it would necessarily be to have Members of the European Parliament taking part in the next stage, that is, in the conference itself.
U kunt er dan ook zeker van zijn dat ik alles in het werk zal stellen om de overige lidstaten te overtuigen van het nut van de deelname van het Europees Parlement in deze eerste fase, en van het zeer grote nut dat ook de deelname van de leden van het Europees Parlement in de volgende fase zal hebben, dat wil zeggen de deelname aan de Conferentie zelf.

At this initial stage, you should barely be able to see the strokes.
In dit eerste stadium zou je de potloodlijnen nauwelijks mogen zien.

at the end of this initial stage ofimplemenration, the main(i.e. world) turnover threshold should
aan het eind van deze beginfase van de tenuitvoerlegging teruggebracht moest zijn van 5 000 tot 2 000 miljoen ecu,

In this initial stage of our dialogue, we must be clear about definitions and descriptions.
In dit beginstadium van onze dialoog moeten we duidelijk zijn over definities en omschrijvingen.

It is not possible at this initial stage of the process of drawing up the Charter to prejudge its content in more detail.
In dit vroege stadium is het niet mogelijk meer details over de inhoud van het handvest te geven.

At this initial stage, paying of gratitude comes from the heart mainly when we can very clearly see divine intervention in our lives.
In deze beginnersfase, komt het tonen van dankbaarheid vooral vanuit onze hart, en we zien dan erg helder in hoe God ons helpt.

The estimated duration of this initial stage is 18 months
Deze eerste fase duurt naar schatting 18 maanden en de kosten worden

This initial stage may go on for some time or via a number of informal meetings
Dit eerste stadium kan enige tijd duren of via een aantal informele ontmoetingen verlopen die,

But after this initial stage, you have to show that you can do more than follow instructions in order to keep moving up.
Maar na deze eerste fase, moet je laten zien dat je meer dan volg de instructies om te blijven bewegen up kunnen doen.

Certainly, at this initial stage of opening of negotiations it is premature to say whether the prospective cooperation could bring benefits in terms of European R& D programmes rather than hampering their implementation.
Uiteraard is het in dit beginstadium van de onderhandelingen te vroeg om te zeggen of de toekomstige samenwerking voordelen met zich mee zal brengen voor de Europese O& O-programma's, dan wel of de uitvoering daarvan juist wordt belemmerd.

At this initial stage, this strategy does not set quantitative targets for“resource efficiency
In deze eerste fase worden in de strategie geen kwantitatieve streefcijfers inzake“efficiënt gebruik van de hulpbronnen

Therefore, at this initial stage, useful life is defined only for the different categories of engines- 3000-5000 hours for engines below 37 kW
Daarom wordt in deze aanloopfase de nuttige levensduur alleen gedefinieerd voor de verschillende categorieën motoren- 3000-5000 uur voor motoren van minder dan 37 kW en 8000 uur voor motoren van 37 kW

Speaking about the initial stage of this disease, doctors note its instability.
Sprekend over het beginstadium van deze ziekte merken artsen de instabiliteit op.

And the initial stage of this disease is also characterized by burning feet.
En het beginstadium van deze ziekte wordt ook gekenmerkt door brandende voeten.

A world in this initial settled stage is being administered by three rulers.
Een wereld in dit eerste bestendigde stadium wordt bestuurd door drie regeerders.

At the initial stage of this phase mustmark on the wall contours of the fireplace.
In het beginstadium van deze fase moetenmarkeren op de wand contouren van de haard.