Wat Betekent THIS INSTANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit moment
• deze instant
• dit ogenblik
• onmiddellijk mee
• dit directe
• hiermee nu meteen
• dit onmiddellijke

Voorbeelden van het gebruik van This instant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This instant.
Op dit ogenblik.

Right now, this instant?
Nu meteen, dit moment?

This instant is the only time there is.
Dit ogenblik is de enige tijd die er is.

Right now, this instant?
Nu meteen, op dit moment?

This instant is our willing one with His.
Dit ogenblik is ons willen één met het Zijne.

You stop it, this instant!
Stop er onmiddellijk mee.

Is this instant?
Is dit oploskoffie?

Shut that off this instant.
Zet dit onmiddellijk af.

Stop this instant! Stop!
Stop! Stop hiermee, nu meteen!

Take them home this instant!
Neem ze meteen mee naar huis!

Imagine this instant, frozen in time.
Stel je voor dat dit moment bevriest in de tijd.

I must have a drink this instant.
Ik moet op dit moment een drankje hebben.

Stop this instant!
Stop hier direct mee!

I must have a drink this instant.
Lk moet op dit moment een drankje hebben.

You stop this instant Albert!
Stop onmiddelijk Albert!

That question can be settled this instant.
Die vraag kan op dit moment worden opgelost.

Thanks for this instant, Father.
Dank U voor dit moment, Vader.

This instant should not exceed 3 seconds.
Dit moment zou niet 3 seconden moeten overschrijden.

You stop it this instant!
Stop daar onmiddellijk mee.

For in this instant has forgiveness come to set me free.
Want in dit moment is vergeving gekomen om me te bevrijden.

Stop! Stop this instant!
Stop! Stop hiermee, nu meteen!

At this instant, we were beautiful inside but pitiful outside.
Op dit moment, we waren mooi van binnen maar zielig buiten.

Children, come inside this instant, all of you!
Kinderen, kom onmiddelijk naar binnen. Allemaal!

But from this instant there's nothing serious in mortality.
Maar vanaf dit moment… is er niets serieus aan sterfelijkheid.

you stop that this instant.
houd daar onmiddellijk mee op.

You bring my sister this instant or he will shoot her!
Breng mijn zuster meteen hier of hij schiet haar dood!

I was not angry since I came to France! Until this instant!
Sinds ik naar Frankrijk kwam, was ik niet kwaad tot dit moment.

The'Intention' is, in this instant,' To go within.
De'Intentie' is op dit moment'het naar binnen gaan.

This instant drying paper produces vivid, lifelike images.
Dit direct drogende papier produceert levendige, levensechte beelden.

You have no right, you are to stop this instant. Is that clear?
Je moet hier direct mee ophouden, is dat duidelijk?