Wat Betekent THIS TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze keer
• deze tijd
• dit moment
• ditmaal
• deze periode
• dit tijdstip
• dit ogenblik
• dit maal
• deze tijden
• dezen tijd
• dezen keer

Voorbeelden van het gebruik van This time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this time, yes.
In deze tijd, ja.

And not in this time.
En niet in deze tijd.

But this time, I want.
Maar deze keer, wil ik.

But for Koro this time.
Maar deze keer voor Koro.

Not at this time of night.
Niet op dit tijdstip.

It's nice at this time.
Op dit tijdstip is het fijn.

This time of year, yeah.
Deze tijd van het jaar, ja.

Not at this time.
Op dit ogenblik niet.

This time we shall not fail. Go.
Ditmaal falen we niet. Ga.

Not at this time.
Niet op dit ogenblik.

This time, it wasn't my fault.
Ditmaal was het mijn schuld niet.

We let him go this time.
We laten hem dit maal gaan.

But this time, I can't.
Maar deze keer kan ik dat niet.

It's nice at this time.
Op dit tijdstip is het prettig.

But this time as adults.
Maar dit maal als volwassenen.

But I believe him this time.
Maar ik geloof hem ditmaal.

It was this time of year.
Het was deze tijd van het jaar.

Man make it different this time.
Doe het anders dit maal.

Not this time of year.
Niet. Niet deze tijd van het jaar.

That's unknown at this time.
Dat is op dit moment onbekend.

But this time I couldn't.
Maar deze keer kon ik het niet.

Women and children this time.
Vrouwen en kinderen, deze keer.

Now at this time we're not.
Nu op dit moment zijn we niet.

Knowing that tomorrow at this time.
Wetende dat morgen op dit moment.

But this time, it's different.
Maar ditmaal is het anders.

Meatballs at this time of day?
Gehaktballen op dit moment van de dag?

This time I won't let you leave me.
Ditmaal mag je me niet verlaten.

Not Boone. This time he dies.
Niet Boone. Deze keer sterft hij.

This time I would teach her felting….
Dit maal zou ik haar leren vilten….

Especially in this time of year.
Vooral in deze periode van het jaar.