Wat Betekent THIS IS BECAUSE ALLAH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat is omdat allah
• dat is zo omdat god

Voorbeelden van het gebruik van This is because allah in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is because Allah Himself has favored some of them above others.
Dit is omdat Allah zelf heeft begunstigd sommigen hunner boven anderen.

This is because Allah is the Supporter of the believers, whereas the disbelievers do not have any supporter.
Dat komt omdat God de beschermheer is van hen die geloven en omdat de ongelovigen geen beschermheer hebben.

This is because Allah is the Supporter of the believers,
Dit zal geschieden, dewijl God de beschermer der ware geloovigen is,

All this is because Allah, He alone, is the Truth
Dat is zo omdat Allah de Waarheid is

This is because Allah has revealed the Book with the truth;
Dit komt, omdat Allah het Boek met de Waarheid heeft nedergezonden

This is because Allah only is True
Dat is omdat God de waarheid is

This is because Allah has never changed a favor which He has conferred upon a people until they change their own condition; and because Allah is Hearing.
Dit is omdat Allah nooit een gunst die Hij een volk heeft bewezen zal veranderen totdat zij, wat in hun hart is, veranderen.

This is because Allah has revealed the Book with the truth;
Dat is zo omdat Allah de Schrift met de Waarheid heeft neergezonden.

This is because Allah inserts the night into a part of the day
Dat is zo omdat God de nacht laat overgaan in de dag

This is because Allah inserts the night into a part of the day and inserts the day into a part of the night,
Dit zal gedaan worden, dewijl God den nacht op den dag en den dag op den nacht doet volgen,

This is because Allah has sent down the Book with the truth;
Daarom zullen zij lijden, omdat God dit boek met waarheid openbaarde,

This is because Allah only is True
Dat is omdat Allah de Waarheid is

This is because Allah inserts the night into a part of the day
Dat is omdat Allah de nacht doet overgaan in de dag

This is because Allah told the Jews to"long for death" and then informs them,"But they will never long for it",
Dit is omdat Allah zei tegen de Joden te" lang voor de dood"en vervolgens informeert hen,"Maar zij zullen deze nooit het",

This is because Allah has sent down the Book with the truth;
Dat is zo omdat Allah de Schrift met de Waarheid heeft neergezonden.

This is because Allah is the Truth, and that which they call upon besides Him is the falsehood,
Dat is zo omdat Allah de Waarheid is en omdate wat zij naast Hem aanroepen de valsheid is.

This is because Allah would never change His favor that He bestowed upon a nation until they change what is in their hearts.
Dat komt omdat God niet zo is dat Hij genade die Hij aan mensen geschonken heeft verandert

This is because Allah would never change His favor that He bestowed upon a nation until they change what is in their hearts.
Dit is geschied, omdat God de weldaden niet verandert, waarmede hij de menschen overlaadt, zoolang zij niet veranderen wat in hunne zielen is,

This is because Allah has never changed a favor which He has conferred upon a people until they change their own condition;
Dit is geschied, omdat God de weldaden niet verandert, waarmede hij de menschen overlaadt, zoolang zij niet veranderen wat in hunne zielen is,

This is because Allah only is the Truth,
Dit is omdat God waarheid is,

This is because Allah only is the Truth,
Dat is omdat Allah de Waarheid is

This is because Allah does not change the favour He has bestowed upon any people until they first change themselves,
Dit is geschied, omdat God de weldaden niet verandert, waarmede hij de menschen overlaadt, zoolang zij niet veranderen wat in hunne zielen is,

This is because Allah only is the Truth,
Dat is zo omdat God de waarheid is

This is because Allah has never changed a favor which He has conferred upon a people until they change their own condition;
Dat is omdat Allah nimmer een genieting die Hij aan een volk heeft geschonken verandert(in een bestraffing), tenzij zij veranderen wat zich bij hen bevindt:

This is because Allah would never change His favor that He bestowed upon a nation until they change what is in their hearts.
Dat is omdat Allah nimmer een genieting die Hij aan een volk heeft geschonken verandert(in een bestraffing), tenzij zij veranderen wat zich bij hen bevindt:

This is because Allah does not change the favour He has bestowed upon any people until they first change themselves,
Dat is omdat Allah nimmer een genieting die Hij aan een volk heeft geschonken verandert(in een bestraffing), tenzij zij veranderen wat zich bij hen bevindt:

All this is because Allah, He alone, is the Truth
Dat is zo omdat God de waarheid is

This is because Allah does not change the favour He has bestowed upon any people until they first change themselves,
Dat komt omdat God niet zo is dat Hij genade die Hij aan mensen geschonken heeft verandert zolang zij niet veranderen wat in henzelf is

This is because Allah has never changed a favor which He has conferred upon a people until they change their own condition;
Dat komt omdat God niet zo is dat Hij genade die Hij aan mensen geschonken heeft verandert zolang zij niet veranderen wat in henzelf is en omdat God wetend

This is because only Allah is the Truth, and all that they worship besides Him are falsehood, and because only Allah is the Supreme, the Great.
Dat is zo omdat Allah de Waarheid is en omdate wat zij naast Hem aanroepen de valsheid is. En omdat Allah de Verhevene, de Grootste is..