Voorbeelden van het gebruik van This is how it goes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This is how it goes.
Just-- you know this is how it goes.
Je weet dat het zo gaat.This is how it goes.
Het is echt zo.Calendar News Farmersgolf, this is how it goes!
Agenda Nieuws Boerengolf, zo gaat dat!This is how it goes.
Dan gaat het zo.As long as you work for us, this is how it goes.
Zolang je voor ons werkt, is dit hoe het gaat.This is how it goes.
Your brain will say: This is how it goes. When you give birth.
Zegt uw brein:"Dat gaat zo. Als u This is how it goes.
We gaan 't zo doen.Okay this is how it goes.
Oké, zo gaat het.This is how it goes.
Look, this is how it goes.
Kijk, zo zal het dus gaan.This is how it goes.
Ryan, this is how it goes.
Ryan, dit is hoe het zal lopen.This is how it goes in Amsterdam.
Zo gaat dat in‘I Amsterdam'.Ok, this is how it goes.
Oké, zo gaat het.This is how it goes. Oh my God.
Dit is hoe het gaat. O mijn God.But this is how it goes.
Maar zo werkt het.This is how it goes, isn't it? .
Zo gaat het, nietwaar?So this is how it goes.
Dit is hoe het gaat.This is how it goes. So listen up.
Zo gaat het werken. Dus luister.So, this is how it goes.
Zo dit is hoe het gaat.This is how it goes in the favelas.
Zo gaat het stelselmatig in de favela's.So this is how it goes?
Dus dit is hoe het gaat?This is how it goes down.
This is how it goes… much like this one.
Dit is hoe het gaat… net als deze.This is how it goes 24 hours a day here, Jos.
Zo gaat dat hier vierentwintig uur per dag, Jos.This is how it goes. When I am closing a case.
Zo gaat het. Als ik een zaak afsluit.This is how it goes: insert a document into your scanner,
Dit is hoe het gaat: plaats een document in uw scanner,Ben says this is how it went with his crew.
Ben zegt dat het zo ging met zijn bemanning.
