Wat Betekent THIS IS VERY GENEROUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit is erg gul
• dit is heel gul
• dit is erg vriendelijk

Voorbeelden van het gebruik van This is very generous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is very generous.
Dit is zeer gul.

But I can't accept it. Harvey… this is very generous.
Harvey, dit is erg gul, maar ik kan het niet accepteren.

Um, this is very generous.
Dit is erg gul.

I was going to be hired here, This is very generous, but I… I was under the impression.
Heel genereus, maar ik dacht dat ik hier een baan zou krijgen.

This is very generous.
Dit is erg vrijgevig.

Oh, well… this is very generous.
Dat is erg vrijgevig.

This is very generous of you.
Dit is erg aardig.

This is… This is very generous.
Dit is heel gul. Dit is.

This is very generous, Blake.
Dit is heel gul, Blake.

With you? This is very generous, right?
Luister… Dat is gul van je. Met jou?

This is very generous of you.
Dat is erg vriendelijk van u.

Certainly. This is very generous of you.
Dit is erg vriendelijk van u. Zeker.

This is very generous of you.
Dat is zeer vriendelijk van U.

Certainly. This is very generous of you, ma'am.
Dit is erg gul van u, mevrouw. Zeker.

This is very generous, Jason.
Dit is heel erg vrijgevig Jason.

Pat, this is very generous, but we can't.
Pat, dit is erg gul. We kunnen niet.

This is very generous of you, Bruce.
Dit is erg gul van jullie, Bruce.

Harvey. This is very generous, but I can't accept it.
Harvey, dit is erg gul, maar ik kan het niet accepteren.

This is very generous. This is..
Dit is heel gul. Dit is..

This is very generous, right? Look… With you?
Luister… Dat is gul van je. Met jou?

This is very generous of you, ma'am. Certainly.
Dit is erg vriendelijk van u. Zeker.

This is very generous of you, ma'am. Certainly.
Dit is erg gul van u, mevrouw. Zeker.

This is very generous of you, Mrs Wainwright.
Dit is erg edelmoedig van u, mevrouw Wainwright.

This is very generous, but I can't accept it. Harvey.
Harvey, dit is erg gul, maar ik kan het niet accepteren.

Th… This is very generous, but we're talking about my family.
Dat is heel aardig, maar het gaat om m'n familie.

This is very generous, but I-- I was under the impression that, um, I was going to be hired here.
Heel genereus, maar ik dacht dat ik hier een baan zou krijgen.

This is very generous of you, Christian, but… I mean,
Dit is heel gul van je, Christian, maar… ik bedoel,

This was very generous.
Het was zeer vriendelijk.

Promises, promises. This is… is very generous.
Is zeer genereus. Beloften, beloften. Dit is.

This is… is very generous.
Dit is… is zeer genereus.