Wat Betekent THIS MUTINY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze muiterij

Voorbeelden van het gebruik van This mutiny in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is this mutiny?
Dat is muiterij.

What's the meaning of this mutiny?
Wat is de betekenis van deze muiterij?

Is this mutiny, then?
Is dit muiterij, dan?

Well, I take it I will be reading about this mutiny.
Ik neem aan dat ik morgen over deze muiterij zal lezen in jouw flutbladen.

What is this, mutiny?
Wat is dit, muiterij?

This mutiny was easy.
Die muiterij was nog makkelijk.

Isn't this mutiny?
Is dit geen muiterij?

This mutiny isn't your fault.
Deze muiterij is niet jullie schuld.

I take it I will be reading about this mutiny Let's go.
Ik neem aan dat ik morgen over deze muiterij zal lezen in jouw flutbladen.

Did this mutiny gain any support?
Kreeg zijn muiterij enige steun?

I take it I will be reading about this mutiny in your rags tomorrow.
Ik neem aan dat ik morgen over deze muiterij zal lezen in jouw flutbladen.

This mutiny isn't your fault.
Deze muiterij heb ik aan mezelf te danken.

No hard feelings, but I don't think this mutiny lark is for me after all.
Geen afgunst, maar ik denk dat deze muiterij lol niet iets voor mij is.

This mutiny isn't your fault, it's mine.
Deze muiterij is niet jullie schuld, maar mijne.

If Hayes sides with the Captain, this mutiny will be over before it begins.
Als Hayes de kant van de Kapitein kiest, is deze muiterij gelijk afgelopen.

You know, this mutiny isn't going to look good for you.
Je weet dat deze muiterij je niets goeds zal opleveren.

That these men who remain behind had no hand in this mutiny. and those of you below, Now, I want it clearly understood by yourself.
Ik wil dat jullie duidelijk begrijpen… en degenen beneden ook… dat deze achtergebleven mannen niets te maken hebben met muiterij.

Abandon this mutiny and return to England as free men!
Verlaat deze muiterij en vertrek naar Engeland als een vrij mens!

We will help you put down this mutiny. Captain, if you give us the technology we need.
Captain, als je ons de technologie geeft die we nodig hebben, dan helpen we jou bij de muiterij.

Abandon this mutiny and return to England as free men!
Maak een eind aan deze muiterij, en keer naar Engeland terug als vrij man!

This is mutiny!
Dit is muiterij!

This is mutiny, mister.
Dit is muiterij, meneer.

Is this a mutiny?
Is dit muiterij?

So, this is mutiny.
Is dit muiterij?

Hey! This is mutiny!
Niet… Dit is muiterij. Hé!

Hey! This is mutiny!
Hé. Niet… Dit is muiterij.

This is mutiny, Mr. Buckland.
Dit is muiterij, Mr Buckland.

This is mutiny! Hey!
Niet… Dit is muiterij. Hé!

This is mutiny! Hey!
Hé. Niet… Dit is muiterij.

This is mutiny, Mr. Tristan.
Dit is muiterij, Mr Tristan.