Wat Betekent THIS PROSECUTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze aanklager
• deze officier van justitie

Voorbeelden van het gebruik van This prosecutor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this prosecutor.
En die aanklager.

By the grace of this prosecutor.
Bij de gratie van deze aanklager?

This prosecutor's sharp.
Deze aanklager is goed.

I know this prosecutor.
Ik ken die aanklager.

This prosecutor, Dan Rizzo.
Deze eiser, Dan Rizzoâ.

You know, I'm only operating By the grace of this prosecutor.
Weet je, dat ik dit alleen kan doen, bij de gratie van deze aanklager?

This prosecutor's killing us.
Deze aanklager vermoord ons.

He had seen them do some of the same things she did. This prosecutor.
Die aanklager had ze dingen zien doen die zij ook deed.

This prosecutor says go get him.
Deze officier zegt: Pak hem op.

Mm.- You don't think Antonio's, uh… he lied.- The morning I saw him with this prosecutor Potter--.
Je denkt toch niet dat Antonio… Vanmorgen zag ik hem met deze aanklager Potter, hij loog.

This prosecutor… do you trust him?
Die procureur. vertrouwt u hem?

We believe that the decree law issued by the Berlusconi government is a targeted attack on this prosecutor.
We beschouwen het decreet dat de regering uitvaardigde als een directe aanval op ons parket.

And this prosecutor, Ethan Thomas?
En hun aanklager, Ethan Thomas?

It is still too early to express an opinion on the precise rules that should apply to this prosecutor, but we are encouraged by the fact that the debate has begun.
Tot het zover is, kunnen wij ons niet uitspreken over de precieze regels die voor deze officier van justitie moeten gelden, maar wij vinden het positief dat het debat op gang is gebracht.

About this prosecutor Drew Stafford.
Over die aanklager Drew Stafford.

This prosecutor has his facts all lined up.
Deze officier van justitie heeft z'n zaakjes in orde.

And who does this prosecutor want him to testify against?
Tegen wie wil deze aanklager dat hij gaat getuigen?

This prosecutor, he had seen them do some of the same things she did.
Die aanklager had ze dingen zien doen die zij ook deed.

Well, this prosecutor says go get him.
En deze aanklager zegt, pak hem op.

This prosecutor is compelling you to describe the details of your rape- for the record.
Deze aanklager dwingt u de details van uw verkrachting te vertellen voor de rechtbank.

And this prosecutor, she's a real beast.
En die aanklager… Zij is een echte jager.

This Prosecutor would make sure that the other defense witnesses saw the arrests.
Deze aanklager zorgde ervoor dat de andere getuigen voor de verdediging deze arrestaties zagen.

The mere fact that this Prosecutor is being brought in a progress procedure,
Het enkele feit dat deze officier van justitie is voorgelegd in een voortgang van de procedure,

So this prosecutor's gonna file rape charges?
Dus die officier gaat hem aanklagen wegens verkrachting?

In this prosecutor's world, it is.
In deze wereld van aanklager wel.

Uh… this prosecutor must have… must have really done something bad to you, huh?
Die aanklager heeft je wel iets heel ergs aangedaan, hè?

This prosecutor must be accepted by the Member States,
Dat openbaar ministerie moet een door de lidstaten aanvaarde actieve rol spelen