Wat Betekent THIS RELEASE WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze release zal
• zal deze uitgave

Voorbeelden van het gebruik van This release will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This release will probably not gain P.O.D.
Nieuwe fans zal deze uitgave P.O.D.

if you like that type of death metal this release will be worthwhile.
je daar van houdt dan is deze release zeker de moeite waard.

This release will happen in several phases.
Deze release zal in een aantal fases verlopen.

They are soon out on a tour with no one less than Testament and this release will attack the American market with full force.
Ze gaan binnenkort trouwens op tour in Europa als support van niemand minder dan Testament en deze release zal dan ook op vol vermogen in de VS uitgebracht gaan worden.

This release will contain two new features.
Deze release zal twee nieuwe features bevatten.

because I can imagine that this release will cause(again) some confusion by the older
ik kan me voorstellen dat deze nieuwe plaat(opnieuw) veel verwarring zal geven bij oude

This release will be limited to mintage of only 50000.
Deze uitgave zal beperkt blijven tot een oplage van 50 000.

If you ask me, it is a good thing this release will also be made available on vinyl, that format is simply the best for an album as complete as this!.
Terecht dus dat deze release ook een LP versie krijgt, op dat format komt het totaalproduct dat een album wat mij betreft is toch echt het best tot z'n recht!

This release will also include behind the scenes footage.
Deze DVD zal ook opnames van achter de schermen bevatten.

I expressed the hope on behalf of our House that this release will be followed by the development of such a policy in active cooperation with the European Parliament.
Namens ons Parlement heb ik de hoop uitgesproken dat deze vrijlating zal worden gevolgd door de ontwikkeling van een dergelijk beleid, in actieve samenwerking met het Europees Parlement.

This release will be a cooperative effort between the band
Deze release zal een gezamenlijk product zijn van de band

Mike Teets, OCLC Vice President for Innovation, added,"This release will make it easier for the wider linked data community-commercial providers,
Deze release zal het gemakkelijker maken voor de bredere linked data gemeenschap- commerciële leveranciers,

This release will be made available on CD
Ook deze release krijgt een CD en LP versie,

As usual, this release will continue to be supported for at least 2 release cycles+ 2 months.
Zoals gebruikelijk zal deze uitgave ondersteund worden gedurende minstens 2 uitgavencycli+ 2 maanden.

This release will be successful especially in German speaking countries,
Ik denk dat deze release vooral zal inslaan op de Duitse markt. Dat heeft alles te maken

It is not very likely this release will make a big impression
Naar verwachting zal deze release weinig tot geen grote indruk maken en langzaam maar zeker uit het zicht verdwijnen,

But hey, maybe this release will also open some international doors
Maar ach, misschien opent deze re-release wel nieuwe deuren in het buitenland

The song material that is presented on this release will definitely be to the liking of everybody, because'Among The Living' is in my opinion together with'Spreading The Disease' the best album that the band has ever released.
Het song materiaal wat op deze release te vinden is zal iedereen zeker kunnen bekoren, want'Among The Living' is in mijn beleving samen met'Spreading The Disease' het beste wat de band ooit heeft uitgebracht.

Fans of While Heaven Wept who don't know this release will know some songs though.'La Mort D'Amour' can be found on'Sorrow
Fans Van While Heaven Wept die deze release nog niet kennen zullen wel bekend zijn met het nummer'La Mort D'Amour' dat later met een ander arrangement

The European Union hopes that this release will be followed by further gestures by the Burmese authorities,
Zij hoopt dat de Birmaanse autoriteiten na deze vrijlating verdere gebaren zullen stellen waaruit blijkt dat zij werkelijk bereid