Wat Betekent THIS REPORT WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit verslag zou

Voorbeelden van het gebruik van This report would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This report would have more information with.
Dit rapport zou meer informatie bevatten met.

Starting over on this report would take six months.
Vanaf dan over dit verslag zou duren zes maanden.

This report would undermine rather than improve race relations.
Dit verslag zou rassenverhoudingen eerder ondermijnen dan verbeteren.

The last pigeon to be discussed in this report would be Lady Promice.
De laatste duif die we in deze reportage aan u voorstellen is Lady Promice.

To support this report would therefore be very risky.
Het zou daarom zeer riskant zijn dit verslag te steunen.

On the basis of a medical technology assessment, this report would inevitably be rejected.
Vanuit een medisch technologisch standpunt zal dit verslag onvermijdelijk verworpen worden.

This report would meet both conditions if a proposal is accepted.
Dit verslag zou aan allebei deze voorwaarden voldoen indien een voorstel wordt aangenomen.

The Commission warned the House at the time that the preparation of this report would.
De Commissie heeft het Parlement toen gewaarschuwd dat de opstelling van dit verslag enige tijd zou vetgen.

The group chairmen decided this morning that this report would come up for debate in the month of September.
De fractievoorzitters hebben vanmorgen besloten dat dit verslag in september aan de orde zal komen.

This report would have compromised and constrained the Government's ability to tax tobacco,
Dit verslag zou de mogelijkheid van de regering om belasting te heffen op tabak aantasten

The secretary-general stated that an addendum to this report would be presented at the next Bureau meeting.
De secretaris-generaal kondigt aan dat tijdens de volgende bureauvergadering een addendum bij dit verslag zal worden voorgelegd.

This report would then be adopted by the Council
Dat verslag zou door de Raad moeten worden goedgekeurd

Implementing most of the measures proposed in this report would not mean taking positive steps to combat climate change.
De meeste maatregelen die in dit verslag worden voorgesteld, zouden geen gunstige gevolgen hebben voor de strijd tegen de klimaatverandering.

This report would be submitted to the Bureau
Dat verslag zal aan het bureau worden voorgelegd

She underlined the vital role of the EEA in shaping environmental policies and noted that this report would be available to the Council within days.
Ze onderstreepte de cruciale rol van de EMA bij het uitstippelen van milieubeleid en kondigde aan dat de Raad binnen enkele dagen over het verslag zou kunnen beschikken.

But then I thought how this report would be greeted by, for example,
Maar vervolgens vroeg ik me af hoe dit verslag zou worden ontvangen door bijvoorbeeld een zelfstandige zonder personeel,

we would not have these improvements today, and this report would be linked to your name
dan zouden wij het zonder deze verbeteringen hebben moeten stellen en zou dit verslag met uw naam verbonden zijn,

Taken literally, this report would make it impossible for the EU to negotiate any meaningful FTAs
Letterlijk genomen zou dit verslag het voor de EU onmogelijk maken om vrijhandelsovereenkomsten met enige inhoud af te sluiten

bringing down premium rates, this report would keep the market closed for several more years.
lagere premies, zou dit verslag de markt voor verschillende jaren gesloten houden.

On the eve of the European elections, this report would have been more welcome if certain objectives were not suffering from a clear lack of ambition.
Dit verslag zou nu, aan de vooravond van de Europese verkiezingen, een beter onthaal krijgen als het gebrek aan ambitie bij bepaalde doelstellingen niet zo duidelijk was geweest.

this was a new element- that the European Council would bring out an annual report on progress towards European Union and that this report would be debated in Parliament in the presence of the President
een nieuw element- dat de Europese Raad ieder jaar verslag zou uitbrengen over het evolueren naar een Europese Unie en dat over dit verslag zou worden gedebatteerd in het Parlement in aanwezigheid van de voorzitter

(SV) This report would create legal chaos
Dit verslag zou leiden tot een juridische chaos,

I do not think that the proposals contained in this report would command the support of the governments of the member nations or of our people.
Ik meen dat de in dit verslag opgenomen voorstellen niet de steun van de regeringen van de Lid Staten en van de bevolking zullen krijgen.

This report would also be useful in establishing needs
Dit verslag zou ook nuttig zijn voor de vaststelling van de behoeften

if war were to break out between Turkey and Russia, this report would deprive Ankara of the support of NATO article 5 of the United Nations Charter.
er een oorlog tussen Turkije en Rusland zou uitbreken zou dit inlichtingenrapport voldoende zijn Ankara te beroven van de steun van de Atlantische alliantie artikel 5 van het handvest van de Navo.

In writing.- The adoption of this report would be the first strong signal by Parliament in favour of a financial transaction tax at a time when the Commission has an ambiguous approach,
Schriftelijk.-(EN) De aanneming van dit verslag zou het eerste sterke signaal van het Parlement zijn voor een belasting op financiële transacties in een tijd waarin de Commissie een dubbelzinnige aanpak hanteert,

cooperation with regard to energy; it was agreed that this report would be amplified,
er was overeen gekomen dat dit verslag zou worden aangevuld,

consistent with itself, then this report would state that European Commissioners are not allowed to think in ways that political correctness does not permit.
dan zou in dit verslag staan dat het Europese commissarissen niet is toegestaan is anders te denken dan wat de politieke correctheid toestaat.

Ladies and gentlemen, this report would be a very welcome development, if it were
Dames en heren, dit verslag zou het begin van een zeer positieve ontwikkeling kunnen zijn,

Had it not been for him, if we- by which I also mean the Committee- had not acted promptly, this report would probably not only have bypassed the European Parliament, it would also
Hij heeft een uitstekend verslag voorgelegd, maar ook het initiatief ertoe genomen; anders zou dit verslag waarschijnlijk, als wij- ook van de kant van de commissie- niet vlot gehandeld hadden,