Voorbeelden van het gebruik van Het zou in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het zou uitkomen.
Ik hoopte dat jij het zou zijn.
Het zou nooit werken.
Misschien… maar het zou Morgana verwoesten.
Het zou een.
Mensen vertalen ook
Hoe het zou zijn.
Het zou zelfs… Wacht.
Maar het zou cool zijn.
Het zou je vermoorden.
Nee, maar het zou fijn zijn om naar te kijken.
Het zou simpel zijn.
En het zou tijdelijk zijn.
Het zou haar vernietigen.
Will, het zou historisch zijn. Ja!
Het zou hier kunnen zijn.
Nee, het zou een museum worden.
Het zou hun keuze zijn.
Het zou een simpele.
Het zou goed voor ons zijn.
Het zou echt zijn.
Het zou iemand zijn.
Het zou alles oplossen.
Het zou gewoon Nilsen moeten zijn.
Het zou alles veranderen.
Het zou tijdelijk zijn.
Het zou fictie worden.
Het zou moeilijk worden.
Het zou gewoon betekenen- Voorzichtig.
Het zou gewoon betekenen- Voorzichtig.
Oh, het zou altijd zo moeten zijn.