Wat Betekent IT WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het zou
• het zal
• t zou
• het zouden

Voorbeelden van het gebruik van It would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it would be cool.
Maar het zou cool zijn.

But you didn't know that it would work.
Maar of 't zou lukken, was ongewis.

It would change everything.
Het zal alles veranderen.

You thought it would work?
Dacht je dat 't zou lukken,?

And it would be temporary.
En het zou tijdelijk zijn.

I was hoping it would be you.
Ik hoopte dat jij het zou zijn.

It would just be words.
Het zouden slechts woorden zijn.

She said it would ruin him.
Het zal hem ruïneren, zei ze.

It would be your roof tiles!
Het zouden je dakpannen maar zijn!!

Please. It would be of comfort.
Alstublieft. Het zou van troost zijn.

It would be an honor, Dr. Masters.
Het zou een eer zijn, dr. Masters.

Maybe… but it would destroy Morgana.
Misschien… maar het zou Morgana verwoesten.

It would be worse than dying, Jacob.
Het zal erger zijn dan sterven, Jacob.

I thought it would help. We're stuck.
Ik dacht dat 't zou helpen. We zitten klem.

It would be difficult to forget him.
Het zal moeilijk zijn hem te vergeten.

And it would be such bad politics.
En 't zou slecht beleid zijn.

It would do wonders for my campaign.
Het zal wonderen doen voor mijn campagne.

Will, it would be historic. Yes!
Will, het zou historisch zijn. Ja!

It would be good for us
Het zou goed zijn voor ons

But it would seem valuable men.
Maar het zouden waardevolle mannen zijn.

It would be good to work with you father.
Het zou mooi zijn om met u te werken, vader.

And it would be nice to be near her.
En het zal fijn zijn om bij haar te zijn.

It would break Josie's heart.- Why?
Waarom? Het zou het hart van Josie breken?

But it would be too weak to survive.
Maar het zal te zwak zijn om te overleven.

It would have been maybe two months ago?
Het zou misschien twee maanden geleden zijn geweest?

But it would have been cool if I did.
Maar 't zou gaaf zijn als ik dat wel wist.

It would have gotten him detained, questioned.
Het zouden hem hebben aangehouden en ondervraagd.

But it would be nice to have a heads-up.
Maar 't zou leuk zijn om n seintje te krijgen.

It would not be the Georgia Guide Stones anyway?
Het zouden toch niet de Georgia Guide Stones zijn?

No, it would be riskier with the Staff.
Nee, 't zou riskanter zijn met de Staf.