Wat Betekent THIS REPRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze repressie
• deze onderdrukking

Voorbeelden van het gebruik van This repression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This repression we can call denial.
Deze repressie kunnen wij ontkenning noemen.

But their methods have proven incapable of resisting this repression.
Hun methoden waren ook niet in staat om een antwoord te bieden op die repressie.

This repression is a sign that the government is afraid.
Deze repressie is een teken dat de regering bang is.

Europe are beneficiaries of this repression.
Europa binnenstromen profiteren van deze repressie.

This repression affects millions of people,
Deze repressie treft miljoenen mensen,

Facio's single goal is to develop therapies that restore this repression as much as possible.
Facio's enige doel is, therapieën te ontwikkelen, die deze onderdrukking zo veel mogelijk herstellen.

You were taught that this repression was"service" and that it was approved by God.
Er werd jullie onderwezen dat dit'service' betrof en Gods goedkeuring kon wegdragen.

China's progressive leaders prefer to keep the harrowing details of this repression firmly under wraps.
Over de schrijnende details van deze repressie bewaart het vooruitstrevende Chinese leiderschap liever het zwijgen.

This repression and the violence it creates cannot be ended if we attack each other.
Deze onderdrukking en het geweld dat het creëert kan niet worden beëindigd als we elkaar aanvallen.

Parliament cannot be a party to the systematic concealment of everything that this repression means.
dit Parlement mag geen medeplichtige zijn aan het systematisch verhullen van al deze repressie.

If this repression does not come to an end,
Als aan deze onderdrukking geen einde komt, zal de EU

To become spiritual as an adult again, we therefore have to undo this repression, so that the ego can recontact the Self,
Om als volwassene weer'spiritueel' te kunnen worden is het daarom nodig dat deze verdringing weer wordt opgeheven,

Yet this repression has created a black market that nets a minimum 60 billion for the illegal organizations.
Deze investering in repressie levert op de zwarte markt 60 miljard netto-winst op voor de georganiseerde misdaad.

Running parallel with the destruction of Iraq's educational infrastructure, this repression has led to the mass displacement of the bulk of Iraq's educated middle class.
Tegelijkertijd met vernietiging van de Irakese onderwijsinfrastructuur, heeft deze repressie geleid tot een massale gedwongen exodus van de Irakese intellectuele middenklasse.

Despite this repression, there is a clear trend in collective action taken outside the ACFTU, including organising activities.
Ondanks deze repressie neemt het aantal collectieve- zelfs georganiseerde- acties buiten de ACFTU duidelijk toe.

We know that forces are still active in the very areas in which we have to work together- which were originally involved in this repression- namely, justice and the police.
Wij weten dat juist op de terreinen waarop wij moeten samenwerken, namelijk op het gebied van justitie en politie, er natuurlijk nog mensen werken die deze onderdrukking in de hand werkten.

This repression is being stepped up because the regime fears the spread of revolution from the Middle East and North Africa.
Deze onderdrukking wordt opgevoerd omdat het regime bang is dat de revolutie zich vanuit het Midden-Oosten en Noord-Afrika zal verspreiden.

Running parallel with the destruction of Iraq's educational infrastructure, this repression led to the mass forced displacement of the bulk of Iraq's educated middle class- the main engine of progress and development in modern states.
Tegelijk met de vernietiging van de educatieve infrastructuur van Irak, leidde deze repressie tot de massale gedwongen verplaatsing van het gros van de opgeleide middenklasse van Irak- de belangrijkste motor van de vooruitgang en ontwikkeling in moderne staten.

In this repression can collectively be recognized a psychiatric pattern of a schizoid
In die repressie kan men een collectief psychiatrisch patroon herkennen van een schizoïde

of 28 May and the ethnic-based nature of this repression.
het etnische karakter van deze onderdrukking aan de kaak worden gesteld.

Despite this repression, there is a clear trend in collective action taken outside the ACFTU, including organising activities.
Ondanks deze repressie neemt het aantal collectieve acties buiten de ACFTU om duidelijk toe inclusief activiteiten om werknemers te organiseren.

Eliminating the Iraqi middle class Running parallel with the destruction of Iraq's educational infrastructure, this repression led to the mass forced displacement of the bulk of Iraq's educated middle class- the main engine of progress and development in modern states.
Het elimineren van de Irakese middenklasse Tegelijk met de vernietiging van de educatieve infrastructuur van Irak, leidde deze repressie tot de massale gedwongen verplaatsing van het gros van de opgeleide middenklasse van Irak- de belangrijkste motor van de vooruitgang en ontwikkeling in moderne staten.

This repression bears the scars of psychological trauma with the ancient beliefsystems and abusing priests of God
Deze repressie draagt de littekens van het psychologisch trauma met de oude geloofssystemen van priesters die God

Paris, December 8, 2018 Photo: Nobiliasaphus This repression serves only to quell the revolt,
Parijs, 8 december 2018 Deze repressie dient slechts om de opstand te onderdrukken,

This repression of anti-fascists comes at a time when the Russian state are working with gangs of far-right thugs to repress the whole of civil society.
Deze repressie van anti-fascisten komt op een moment waarop de Russische staat samenwerkt met bendes van extreem rechtse schurken om de hele maatschappij te onderdrukken.

This repression serves only to quell the revolt,
December 2018 Deze repressie dient slechts om de opstand te onderdrukken,

This repression has had a serious impact on the scientific community,
Deze repressie heeft ernstige gevolgen gehad voor de wetenschappelijke gemeenschap.

After all this repression, the government announced another extraordinary session for Monday, December 18 with
Na al deze repressie kondigde de regering nog een buitengewone sessie voor maandag 18 december aan,

This repression began shortly after 29 March,
Deze repressie is begonnen kort

The European Parliament has already, on several occasions, condemned this unacceptable repression.
Het Europees Parlement heeft zich al meerdere malen duidelijk uitgesproken en deze ontoelaatbare repressie veroordeelt.