Wat Betekent THIS RULING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze uitspraak
• dit arrest
• dit vonnis
• deze regeling
• deze beslissing
• deze regel
• dit besluit
• deze heersende
• dit oordeel
• deze jurisprudentie

Voorbeelden van het gebruik van This ruling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is your opinion of this ruling?
Wat vinden jullie van dit vonnis?

This ruling was confirmed on appeal.
Deze beslissing werd in beroep bevestigd.

We will then serve this ruling upon the tenant.
Dit vonnis wordt door ons aan de huurder betekend.

This ruling was subsequently reversed in 2003.
In 2003 werd dit vonnis tenietgedaan.

No, but how do you intend to enforce this ruling?
Nee, maar hoe denk je dit oordeel af te dwingen?

This ruling is also applicable to the sister.
Deze regel is ook van toepassing op de zuster.

The following OSRAM lamps are affected by this ruling.
De volgende lampen van OSRAM vallen onder deze regeling.

This ruling seemed to usher in a new age.
Deze uitspraak leek een nieuw tijdperk in te luiden.

He doesn't intend to appeal against this ruling.
In beroep gaan tegen deze beslissing is hij echter niet van plan.

I know, this ruling doesn't make any sense.
Ik weet het, deze uitspraak heeft geen enkele zin.

The judge makes a decision and this ruling is executed.
De rechter doet uitspraak en deze uitspraak wordt uitgevoerd.

This ruling is expected by August 4 1993.
Deze uitspraak wordt tegen 4 augustus 1993 verwacht.

Three weeks after this ruling goes wrong with the Court.
Drie weken na deze uitspraak gaat het mis bij het Gerechtshof.

This ruling was known as the'Darfield Judgement.
Dit besluit is bekend als het"Kalkofe-Urteil.

If it is returned within 24 hours, this ruling will be vacated.
Als we die binnen 24 uur terugkrijgen, wordt dit vonnis nietig verklaard.

With this ruling in hand to try to seek help.
Met deze uitspraak in de hand om hulp te zoeken.

Markt Rutte has responded by calling this ruling history distortion.
Markt Rutte heeft gereageerd door deze uitspraak geschiedvervalsing te noemen.

Against this ruling is not subject to appeal.
Tegen deze uitspraak staat geen rechtsmiddel open.

It is the Conference of Presidents which has drawn the conclusions from this ruling.
De Conferentie van voorzitters heeft de noodzakelijke lering getrokken uit dit arrest.

This ruling can't bring your daughter back, Simon.
Deze uitspraak kan je dochter niet terugbrengen, Simon.

The Stock Exchange Act supplements this ruling for the foreign exchange markets 54.
De beurswet vervolledigt deze regeling voor de deviezenbeurzen 54.

This ruling is a proper application of the law.
Deze uitspraak is een juridisch juiste toepassing van de wet.

In the following article we in depth explain this ruling and the proposed changes therein.
In onderstaand zetten wij deze regeling en de voorgenomen wijzigingen uitvoerig uiteen.

Honestly, this ruling makes the job ten times harder.
Eerlijk gezegd maken deze regels het werk tien keer moeilijker.

Therefore, it isn't surprising that nationalism is an ideology employed by this ruling class of white, heterosexual men.
Het hoeft dus ook geen verbazing te wekken dat nationalisme een ideologie is in dienst van deze heersende klasse van blanke, heteroseksuele mannen.

Seen this way, this ruling was not entirely unexpected.
Zo bezien was deze uitspraak niet geheel onverwacht.

as you know better than I. This ruling remains valid
u beter zult weten dan ik. Deze jurisprudentie blijft geldig

This ruling applies to the entire Flemish waterways network.
Deze regeling geldt voor het ganse Vlaamse waterwegennetwerk.

If he violates this ruling, he will be held in contempt of court.
Als hij deze uitspraak schendt, geldt dat als minachting van het hof.

This ruling could set precedent for years, maybe decades to come.
Deze uitspraak kan jaren, wellicht decennia 't precedent scheppen.