Wat Betekent THIS DECREE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit decreet
• dit besluit
• deze verordening
• dit wetsbesluit
• dit bevel

Voorbeelden van het gebruik van This decree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What does this Decree entail?
Wat betekent deze verordening?

This decree takes effect immediately.
Dit besluit treedt onmiddellijk in werking.

Pause, Nero, before you sign this decree.
Wacht even voordat u dit decreet tekent.

Listen to this decree in Real Audio format.
Luister naar dit decreet in Real Audio formaat.

The Commission is challenging four provisions of this decree.
De Commissie betwist de geldigheid van vier bepalingen van dit besluit.

This decree came into force on 1 January 2010.
Dit besluit is van kracht geworden op 1 januari 2010.

Jews who do not respect This decree will be severely punished.
Joden die dit decreet niet eerbiedigen, zullen streng worden gestraft.

This decree has been amended several times since then.
Dit besluit werd meermaals gewijzigd sindsdien.

Will be severely punished."Jews who do not respect this decree.
Joden die dit decreet niet eerbiedigen, zullen streng worden gestraft.

This decree could not be carried out all at once.
Dit decreet kon niet in zijn geheel worden uitgevoerd.

The Court has also adjusted its auditing methods to this decree.
Het Rekenhof heeft ook zijn controlemethodiek aan dit decreet aangepast.

This decree is about cemeteries and funeral services.
Dit decreet gaat over begraafplaatsen en lijkbezorging.

The Jews that do not respect this decree will be severely punished.
Elke Jood die deze verordening niet opvolgt, zal streng worden gestraft.

This decree specifies a standard rate of €1.5 per hour.
Dit decreet bepaalt een standaardtarief van 1.5 euro per lestijd.

The Jews that do not respect this decree will be severely punished.
Zullen zwaar gestraft worden. De Joden die dit decreet niet respecteren.

This Decree shall come into force on the day it is promulgated.
Deze beschikking wordt van kracht op de dag van publicatie.

Our Minister of Defense is charged with the execution of this decree.
Onze Minister van Landsverdediging is belast met de uitvoering van dit besluit.

The fact that this decree is in Babylonian says one thing.
Het feit dat dit decreet in het Babylonisch is, zegt al iets.

Ship mortgage registry fees are dealt with in article 5 of this decree.
De inschrijvingskosten voor een scheepshypotheek worden geregeld in artikel 5 van voornoemd besluit.

This decree was replaced by the decree of 30 April 2009.
Dit decreet werd vervangen door het decreet van 30 april 2009.

Fortunately for wine drinkers in those days(and all of them today), this decree was repealed.
Gelukkig voor de wijndrinkers in die dagen(en die van vandaag), werd dit decreet herroepen.

This Decree was promulgated In the Interests of worker safety.
De redenen voor dit besluit houden verband met de veiligheid van de werknemers.

One hundred messengers were immediately dispatched to convey and enforce this decree.
Er werden onmiddellijk honderd koeriers uitgezonden om deze verordening over te brengen en op te leggen.

This decree ensures that you don't have to sign every little document.
Dit decreet zorgt ervoor dat u niet elk klein document moet ondertekenen.

Susano-ono Mikoto: Different written characters were used for Susano-ono Mikoto in this decree.
Susano-ono Mikoto: Verschillende geschreven karakters werden gebruikt voor Susano-ono Mikoto in dit decreet.

It is intended that this decree will enter into force on 1 January 2016.
Het is de bedoeling dat dit besluit op 1 januari 2016 in werking treedt.

offered for holiday letting are not regulated by this decree.
die aangeboden worden voor vakantieverhuur vallen niet onder deze verordening.

This decree, this mandate… is from nowhere else but from Heaven above.
Dit bevel, dit mandaat kan alleen maar uit de hemel komen.

With regard to gas distribution activities, concessions in existence on the date of entry into force of this decree, and also those entrusted to companies created by the.
De bij de inwerkingtreding van dit wetsbesluit bestaande concessies voor de gasdistributie, en die welke zijn gegund aan vennootschappen die voortkomen uit.

Article 104 of this Decree is the mandatory basis of our General Conditions.
Artikel 104 van dit besluit is de verplichte basis van onze Algemene Voorwaarden.