Wat Betekent THIS SEWER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze riool

Voorbeelden van het gebruik van This sewer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why this sewer?
Waarom dat riool?

What exactly is the name of this sewer?
Hoe heet dit riool?

This sewer stinks.
Wat stinkt dit riool.

What is this, sewer chic?
Wat is dit, een chic riool?

This sewer kind of smells.
Dit riool stinkt.

And why is Slurm pouring into this sewer?
Waarom stroomt de Slurm in die goot?

In this sewer you mean?
Hier in het riool?

The queen has not set foot in this sewer.
De koningin zet nog geen voet in dit riool.

This sewer is soaked in their blood.
Deze riolering wordt hun dood.

I look upon this sewer called earth.
IK kijk neer op dit riool dat de aarde genoemd wordt.

I'm gonna help you and Mary get out of this sewer.
Ik help jou en Mary uit deze riool te komen.

Miles, this sewer could be caved in.
Miles, dat riool kan wel ingestort zijn.

Your latest magnum opus… two years later… where you take our suffering emerges from this sewer of Now… an apartment.
Uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.

Down there this sewer's no more than 3 feet deep.
Er zit een riool op een meter diep.

Of an apartment… where you take everyone's suffering… emerges from this sewer your latest magnum opus… Now, two years on.
Uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.

This sewer goes right under planet express,
Deze riool loopt recht onder Planet Express,

What's going on is that this sewer rat wants to take my place!
Wat er aan de hand is Dat deze stinkende rat mijn plaats probeerd in te nemen!

This sewer home of yours is the best-kept secret in the city But how?
Maar hoe dan? Deze schuilplaats in het riool is het grootste geheim van de stad?

Two years later… an apartment… Now… emerges from this sewer of where you take our suffering your latest magnum opus.
Uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.

Emerges from this sewer of an apartment… where you take everyone's suffering… your latest magnum opus… Now, two years on… and turn it into gold.
Waarin je onze pijn neemt en omzet in goud, literair goud. uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.

Your latest magnum opus… and turn it into gold. Now, two years on… where you take everyone's suffering… emerges from this sewer of an apartment.
Waarin je onze pijn neemt en omzet in goud, literair goud. uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.

Emerges from this sewer of Now… your latest magnum opus… where you take our suffering an apartment… two years later.
Uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.

Your latest magnum opus… where you take our suffering and turn it into gold… Now… two years later… emerges from this sewer of an apartment… literary gold!
Waarin je onze pijn neemt en omzet in goud, literair goud. uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op!

Emerges from this sewer of an apartment… your latest magnum opus… Now,
Waarin je onze pijn neemt en omzet in goud, literair goud. uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later,

turn it into gold… two years later… emerges from this sewer of an apartment… your latest magnum opus.
omzet in goud, literair goud. uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.

Emerges from this sewer ofan apartment… two years later… literary gold!
Waarin je onze pijn neemt en omzet in goud, literair goud. uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste

turn it into gold… emerges from this sewer of an apartment.
literair goud. uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.

emerges from this sewer of an apartment, your latest Magnum opus where you take everyone's suffering Now, 2 years on.
literair goud. uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.

Now… two years later… literary gold! where you take our suffering and turn it into gold… your latest magnum opus… emerges from this sewer of an apartment.
Waarin je onze pijn neemt en omzet in goud, literair goud. uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.

turn it into gold… emerges from this sewer of an apartment… two years later.
literair goud. uit deze riool van een flat, En nu, twee jaar later, duikt je laatste magnum opus op.