Wat Betekent THIS SHOULD RESULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit zou moeten resulteren
• dit zou moeten leiden
• het gevolg daarvan zou moeten

Voorbeelden van het gebruik van This should result in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This should result in improved compliance.
Dit moet leiden tot een betere naleving.

Somewhere in the course of 2017 this should result in the first real chocolate printer.
Ergens in de loop van 2017 moet dat resulteren in de eerste echte chocoladeprinter.

This should result in a higher resolution.
Dit zou resulteren in een hogere resolutie.

The realisation of New Legal Framework and Single Payment Area will also create the potential for improved payment efficiency(see Annex 15), since this should result in a consolidation of the payment infrastructure with a much higher number of transactions than in each individual Member State.
De invoering van het nieuwe rechtskader en de eengemaakte betalingsruimte zullen efficiëntere betalingen(zie bijlage 15) mogelijk maken, aangezien dit zou moeten leiden tot een consolidatie van de betalingsinfrastructuur met veel meer transacties dan in elke individuele lidstaat.

This should result in more added value in the stores.
Dat moet leiden tot meer winkels.

This should result in a great performance gain.
Dit zou moeten resulteren in een grote snelheidswinst.

This should result in a properly working installation.
Dit zou moeten resulteren in een goed werkende installatie.

This should result in more open and fairer tax competition.
Dit moet leiden tot opener en eerlijker belastingconcurrentie.

This should result in a liquid depth of approximately 1.3 mm.
Dit moet resulteren in een vloeibare laag van ongeveer 1.3 mm.

This should result in more efficient operations
Dit moet leiden tot efficiëntere acties

This should result in effective cooperation between the Member States.
Dit zou moeten resulteren in een effectieve samenwerking tussen de lidstaten.

This should result in an improvement in the protection of the environment.
Dit dient uiteindelijk tot een betere bescherming van het milieu te leiden.

This should result in better comparison of Member States' data.
Hierdoor zou een betere vergelijking van de gegevens van de lidstaten mogelijk moeten zijn.

This should result in a more intensive drug-monitoring system.
Dit zou moeten leiden tot een systeem waarin intensiever toezicht op geneesmiddelen wordt gehouden.

This should result in more continuity and in higher energy yields and revenues.
Dit moet resulteren in meer continuïteit en in hogere energieopbrengsten en inkomsten.

This should result in the continued positive development of the biomass market.
Het gevolg daarvan zou moeten zijn dat de biomassamarkt zich positief blijft ontwikkelen.

This should result in substantial efficiency gains across sectors and institutions.
Dat moet resulteren in een aanzienlijke efficiëntieverbetering voor alle betrokken sectoren en instellingen.

This should result in a target for the numbers of serious road injuries in 2010 and 2020.
Als gevolg daarvan moet er een doelstelling voor het aantal ernstig verkeersgewonden in 2010 en 2020 komen.

This should result in better quality advice,
Dit moet leiden tot een betere kwaliteit van de adviezen

This should result from the activities executed by the“responsible for result verification”.
Dit zou het resultaat moeten zijn van de activiteiten van de“verantwoordelijk voor resultaatverificatie”.

This should result in concrete actions to further prevent the diversion of amphetamine-type stimulant precursors.
Dit zou moeten leiden tot concrete acties die ertoe bijdragen het misbruik van aan amfetamine verwante precursoren te voorkomen.

This should result in an increase of 28 MW of produced biogas as a direct result of the produced business plans.
Dit zou moeten resulteren in een toename van 28 MW geproduceerd biogas als direct resultaat van de gemaakte business plannen.

All this should result in a strategy that can go on stream with separate budgetary funding in the next budget framework.
Dit moet resulteren in een strategie die met afzonderlijke begrotingssteun kan worden opgenomen binnen het volgende begrotingskader.

This should result in faster and cheaper procedures for all those involved in a succession with cross-border implications.
Dat zou moeten leiden tot snellere en goedkopere procedures voor alle betrokkenen bij een nalatenschap met grensoverschrijdende dimensies.

This should result in the set up of a genuine“common core of training” at the service of the objectives developed in this action programme.
Dit zou moeten resulteren in een echte“gemeenschappelijke opleidingskern” ter verwezenlijking van de in dit actieprogramma gestelde doelen;

This should result in higher tax revenues that would contribute to the reduction of public sector deficits for the benefit of all.
Dit moet resulteren in hogere belastingopbrengsten die zouden moeten bijdragen tot de vermindering van de overheidstekorten, waar iedereen baat zal bij hebben.

This should result in private operators investing in the new services,
Dit zou ertoe moeten leiden dat particuliere bedrijven in de nieuwe diensten investeren

This should result in a level playing field for all businesses,
Dit zou leiden tot een level playing field voor alle bedrijven

This should result in more evidence based interventions against HIV/AIDS,
Dat moet resulteren in empirisch steviger onderbouwde maatregelen tegen hiv/aids,

This should result into an optimal orchard management were abiotic
Dit moet leiden tot een optimaal boomgaardbeheer, waarbij men rekening