Wat Betekent THIS SYSTEM MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit systeem moet
• moet dit stelsel

Voorbeelden van het gebruik van This system must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then this system must be Vanqor.
Dan moet dit stelsel Vanqor zijn.

Since the encoder is permanently connected to the servo motor, this system must be made available to the end customer by the manufacturer of the servo motor.
Aangezien de encoder permanent is verbonden aan de servomotor, moet dit systeem door de fabrikant beschikbaar worden gemaakt voor de eindgebruiker.

This system must be regulated differently.
Dit systeem moet anders geregeld worden.

Vital to enforce the body of legislation which we have created; if we wish to remain faithful to the principle of mutual recognition of national laws, this system must be based on the same degree of openness as that required of harmonized Community mies;
Als we trouw willen blijven aan het begin sel van wederzijdse erkenning van de nationale voor schriften, moet dit systeem uitgaan van dezelfde open heid als de openheid die bij de geharmoniseerde communautaire voorschriften wordt geëist:

This system must be electrically operated.
Dit systeem vereist een elektrische bediening.

The EESC believes that this system must not undermine best practices for all categories of inland waterways.
Volgens het EESC mag dit stelsel de beste praktijken voor alle categorieën van waterwegen niet aantasten.

This system must be used by developers.
Dit systeem moet gebruikt worden door ontwikkelaars.

The bottom line is that this system must go or we will never be free
Het gaat er om, dat dit systeem moet verdwijnen, anders zullen we nooit vrij zijn

This system must yield a profit of 4 stops.
Dit systeem moet een winst opleveren van 4 stops.

If it is to operate effectively, this system must be based on reliability
Om efficiënt te kunnen functioneren, moet dit systeem kunnen berusten op voorspelbaarheid

This system must supply the other systems..
Dit systeem moet de andere systemen voeden.

The bottom line is that this system must go or we will never be free
Waar het op neerkomt is dat dit systeem weg moet anders zullen we nooit vrij zijn

This system must be clear, comprehensive and transferable.
Dit systeem moet inzichtelijk zijn en overdraagbaar.

Any farmer seeking to escape this system must find an alternative way to recover the costs of their milk production.
Wie als boer uit dit systeem wil ontsnappen, moet een andere manier vinden om de hogere kostprijs voor melk terug te kunnen verdienen.

This system must run on at least Windows 2008 or higher.
Dit systeem moet minimaal Windows 2008 of hoger draaien.

The decision to apply this system must be taken at the trial stage at national level when the Member States are given the opportunity to apply the small producer regulation on a regional basis.
Het besluit over de toepassing van het systeem moet in deze testfase op nationaal niveau worden genomen, als de lidstaten de mogelijkheid krijgen de regeling voor kleine houders regionaal toe te passen.

This system must be operational in the first half of 2007.
Dit systeem moet in de eerste helft van 2007 operationeel zijn.

This system must be connected to a 1-channel counting machine.
Dit systeem moet worden gekoppeld aan een 1-kanaals telmachine.

This system must enable the other party to report such complaints to us.
Dit systeem moet de wederpartij in staat stellen om dergelijke klachten aan ons te melden.

This system must now be made to work openly and without discrimination against anybody.
Dit systeem moet nu op een open wijze gaan functioneren zonder bepaalde personen te discrimineren.

This system must be able to detect an object of 50 cm height
Dit systeem moet binnen het in figuur 12 beschreven gezichtsveld een object van 50 cm hoogte

This system must be supplemented by a number of acquired rights from which qualified professionals benefit under certain conditions.
Dit systeem moet worden aangevuld met een reeks verworven rechten waarop de gekwalificeerde beroepsbeoefenaren onder bepaalde voorwaarden een beroep kunnen doen.

This system must provide room for differences between scheme members
In dit stelsel moet ruimte zijn voor verschillen tussen deelnemers

This system must be complemented by guiding statements by the House to the Bureau
Dit systeem moet gecomplementeerd worden met richtinggevende uitspraken van de plenaire aan het Bureau

This system must be considered in the light of Amendment 78 adopted by Parliament proposing a qualification system in the"classic" Directive.
Dit systeem moet worden gezien in het licht van het door het Parlement goedgekeurde amendement 78, waarin wordt voorgesteld een erkenningsregeling in de klassieke richtlijn op te nemen.

This system must be able to provide an accurate picture of the national problem
Zo'n systeem moet een goed beeld kunnen geven van de situatie in de lidstaten

This system must be aligned to the age limits
Deze regeling moet worden afgestemd op de in OPA 90 vastgestelde leeftijdsgrenzen

This system must include the possibility of self-certification,
Dat systeem moet voorzien in de mogelijkheid van zelfcertificering,

This system must make it possible,
Dat systeem moet enerzijds de risico's voor onze gezondheid

This system must help to overcome consequences of local political disputes
Dit systeem moet helpen de gevolgen van plaatselijke politieke geschillen