Wat Betekent THIS TEDIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit vervelende
• deze saaie
• deze vervelende

Voorbeelden van het gebruik van This tedious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's conclude this tedious business.
Laten we deze vervelende zaken maar afronden.

With this tedious conversation. I have made you pale.
Ik liet u verbleken met deze saaie conversatie.

I have made you pale with this tedious conversation.
Ik liet u verbleken met deze saaie conversatie.

This tedious little queen… It works. Get me my juice.
Deze vervelende kleine koning… Geef me mijn sap. Het werkt.

No, so far there wasn't anything adventurous about this tedious voyage.
Nee, tot nu toe was er niets avontuurlijks aan deze ongelofelijk saaie reis.

Leave this tedious job to our automated service,
Laat deze lastige job over aan onze service

You wouldn't think a road trip with two such strapping lads could be this tedious.
Je zou niet denken dat een uitje met zulke flinke kerels zo saai kon zijn.

There is one solution to this tedious problem and that is UVdesk Helpdesk.
Er is een oplossing voor dit vervelend probleem en dat is een UVdesk Helpdesk.

I would have done something else. If I would known blackmail was going to be this tedious.
Zou ik iets anders hebben gedaan. Als ik wist dat chantage zo vervelend zou zijn.

Our experts will make sure that this tedious installation process is completely automatic.
Onze experts zorgen dat die lastige installatie volledig automatisch verloopt.

Relax your mind to give him forget for a couple dozen minutes of this tedious work.
Ontspan je geest om hem te vergeten voor een paar dozijn notulen van deze vervelende werk.

This tedious process frustrates clinicians,
Dit vervelende proces frustreert artsen,

Mr Matsakis, to wish to spare me this tedious work.
mijnheer Matsakis, dat u mij dit vervelende karweitje wilt besparen.

This tedious task is called police work
Die vervelende klusjes heten politie werk…

safety vital economic software program, this tedious fact is multiplied by orders of magnitude.
veiligheid essentiële economische softwareprogramma, dit vervelende feit wordt vermenigvuldigd met ordes van grootte.

When this tedious adaptation process has reached maturity,
Wanneer dit moeizame aanpassingsproces op aantoonbare wijze volbracht zal zijn,

therefore to get relief from this tedious business of accepting one body
van lichamen terecht gekomen, daarvoor om van deze vervelende zaak af te komen of het accepteren van een lichaam,

In addition, one cannot follow this tedious task to backup PST data and most Outlook users
Bovendien kan men deze vervelende taak niet volgen om een back-up te maken van PST-gegevens

This is tedious.
Dit is vermoeiend.

No, this is tedious.
Nee, dit is vervelend.

This is tedious work.
Dit is eentonig werk.

I find this conversation tedious!
Ik vind dit gesprek zeer vervelend.

This is tedious. My goodness.
Mijn hemel, wat is dit saai.

I really find this very tedious.
Ik vind dit echt heel vervelend.

HE SIGHS This is tedious stuff.
Dit is vreselijk saai.

This is tedious. Oh, my goodness.
Mijn hemel, wat is dit saai.

Oh, my goodness. This is tedious.
Mijn hemel, wat is dit saai.

Frankly, this is tedious and very immature.
Trouwens, dit is erg vervelend en erg onvolwassen.

This slow tedious process is concluding.
Dit langzame vervelende proces komt tot een einde.

But this will tedious and time consuming.
Maar dit zal vervelend en tijdrovend zijn.