Voorbeelden van het gebruik van This the way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This the way?
Deze kant op?Come on, is this the way?
Kom, is het deze kant op?Is this the way we.
Is dit de weg die we.No one will interpret this the way you think.
Niemand ziet dit zoals jij dat ziet.Is this the way back?
Is dit de weg terug?
Mensen vertalen ook
We're going to do this the way we do everything.
We doen dit zoals we alles doen.This the way to do business.
Zo doen we zaken.And I'm doing this the way I want to do it.
Ik doe dit zoals ik het wil.This the way you treat your guests?
Is dit hoe je je gasten behandelt?Howdy, boys Is this the way to Nashville?
Hallo, jongens. Is dit de weg naar Nashville?This the way you deal with the Italians?
Heb je zo die Italianen afgeserveerd?
I'm going to handle this the way you should have.
Ik behandel dit zoals jij het had moeten doen.Is this the way it's gonna be?
Zal het zo zijn?Was not this the way to get a girl.
Zo krijg je echt geen seks.This the way? Yeah, a mile in the subway.
Deze kant op? Ja, een mijl onder de metro.Is this the way out?
Is dit de weg hier uit?Is this the way you normally conduct union business in Harlan?
Gaan jullie zo te werk in Harlan?Why is this the way I want other see me?
Waarom is dit de manier waarop ik wil dat anderen me zien?Is this the way to Crawford dam? Uh-huh?
Is dit de weg naar Crawford Dam?Is this the way we came?
Zijn we zo gekomen?Is this the way it's gonna be?
Gaat het zo worden?Is this the way I will be remembered?
Word ik zo herinnerd?Is this the way we tend to be?
Zijn wij geneigd zo te zijn?Is this the way to Stlnkvllle?
Is dit de weg naar Stinkdorp?Is this the way to Disneyland?
Is dit de weg naar Disneyland?Is this the way it was with Castro?
Was het zo bij Castro ook?Is this the way you did it?
Is dit de manier waarop je het deed?Is this the way you do business?
Is dit de manier waarop je zaken doet?Is this the way you want to work?
Is dit de manier waarop jij wil werken?Is this the way you handle him?
Is dit de manier waarop je met hem omgaat?
