Wat Betekent THIS WAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo
• deze manier
• deze kant op
• hierheen
• deze wijze
• hierdoor
• hierlangs
• deze weg
• daarmee
• zodoende
• this way

Voorbeelden van het gebruik van This way in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Trav? This way.
Trav? Deze weg.

This way is fine.
Deze weg is goed.

Go back this way.
Ga deze weg terug.

This way, Master Jedi.
Hierlangs, meester Jedi.

Heidi! This way.
Heidi! Deze manier.

This way. This way.
Deze kant op. Hierdoor.

He went this way.
Hij ging hierdoor.

In this way, Dad will die!
Op deze manier zal pap sterven!

But not this way.
Maar niet deze manier.

This way, tommy. tommy grant.
Hierheen, Tommy. Tommy Grant.

My car's this way.
M'n auto is deze kant op.

This way please Yes sir!
Deze kant op, alsjeblieft.- Ja, Sir!

I can't work this way.
Ik kan zo niet werken.

Come this way with me.
Kom hierlangs met mij.

That I was born this way.
Dat ik zo was geboren.

No, it's this way, Louise.
Nee, het is deze kant op, Louise.

I don't want to be this way.
Ik wil zo niet zijn.

Yes sir. This way please.
Ja, Sir. Deze kant op, alsjeblieft.

You gotta come this way.
Je moet hierlangs komen.

Born This Way may refer to.
Born This Way kan verwijzen naar.

Do come in. This way.
Kom toch binnen. Hierdoor.

Maybe this way works better.
Misschien werkt deze manier beter.

His room is this way.
Zijn kamer is deze kant op.

This way, please. Lady Pole.
Deze kant op, alstublieft. Lady Pole.

Baby, I was born this way.
Baby, ik ben zo geboren.

In this way newly built is cream.
In zodoende nieuw gebouwd is room.

My office is this way.
M'n kantoor is deze kant op.

This way there is always a winner.
Zodoende is er altijd een winnaar.

I think it's this way.
Ik denk, dat het hierheen is.

This way has led it sollipsizmu.
Zodoende het leidde naar sollipsizmu.