Wat Betekent THOSE BUMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die schooiers
• die zwervers
• die sloebers

Voorbeelden van het gebruik van Those bums in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get those bums.
Grijp die sloebers.

We're gonna show those bums.
We laten die zakken zien.

Those bums are late.
Die eikels zijn te laat.

No! get those bums.
Nee. Grijp die sloebers.

Those bums down by the rail yard?
Die zwervers bij het spoor?

No! get those bums.
Grijp die sloebers.- Nee.

Those bums are worse than me.
Die zwervers zijn slechter dan ik.

The nerves of those bums.
Het lef van die lummels!

Run those bums out of here.
Gooi die schooiers eruit.

You heard what those bums said.
Je hoorde die zwervers.

Get those bums out ofthere!
Haal die zwervers hier weg!

We're gonna show those bums.
We laten 't die hufters zien.

Those bums down by the rail yard?
Die zwervers bij het spooremplacement?

What the hell those bums doing round here?
Wat doen die zwervers hier?

Just give me five minutes with those bums.
Geef me vijf minuten met die lui.

Yes, sir? Run those bums out of here.
Ja, meneer? Gooi die schooiers eruit.

Anything to get away from those bums.
Als ik maar bij die klaplopers weg ben.

Run those bums out of here. Yes, sir?
Ja, meneer? Gooi die schooiers eruit?

And we smoked those bums 8-5.
Dat is waar en we versloegen die zwervers met 8-5.

Run those bums out of here. Yes, sir?
Gooi die schooiers eruit.- Ja, meneer?

Any time you want to bet on those bums again.
Als u nog eens op die schooiers wil wedden.

Not like those bums back there… They have no ambition.
Doe niet zoals die bedelaars daar… zonder ambitie.

That's right. And we smoked those bums 8-5.
Dat is waar en we versloegen die zwervers met 8-5.

Yes, sir? Run those bums out of here?
Gooi die schooiers eruit.- Ja, meneer?

I will be making more money than Castili and all those bums.
Ik verdien meer geld dan Castili en al die zwervers.

Krustofsky, go sort those bums by the war they were in.
Krustofsky, ga dat uitschot op generatie sorteren.

I will be making more money than Castili and all those bums.
Dan verdien ik meer geld dan Castili en die schooiers.

I don't wanna end up like one of those bums at the counter there.
Ik wil niet worden zoals die zwervers daar.

Those bums, they will rob me when they see my money. Thank you.
Dank u. Die schooiers bestelen me als ze m'n geld zien.

But he's a frontrunner like the rest of those bums down there.
Maar dat is al net zo'n carrièrejager als de rest.