Wat Betekent THOSE DEFINITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze definities
• die omschrijvingen

Voorbeelden van het gebruik van Those definitions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think those definitions also cover the cases mentioned.
Ik denk dat die omschrijvingen ook de genoemde gevallen omvatten.

The characteristic mathematical expressions appearing in those definitions are Cayley-Menger determinants.
De karakteristieke wiskundige expressies in deze definities zijn Cayley-Menger determinanten.

If you interpret those definitions clearly they should also apply to Turkey.
Als u de definities goed bekijkt, gelden die ook voor Turkije.

The Committee on the Environment is of the opinion that Amendments 12 and 13 afford most clarity about those definitions.
Naar de mening van de Milieucommissie wordt met de amendementen 12 en 13 de meeste duidelijkheid over deze definities verstrekt.

In the long term, aligning those definitions will be far more efficient.
Op den duur is het een stuk efficiënter als die definities op elkaar worden afgestemd.

Those definitions in European law are still left for the Member States to deal with.
Die definities worden in de Europese regelgeving nog altijd aan de lidstaten overgelaten.

It is appropriate that certain of those definitions apply for the purposes of this Directive.
Het is dienstig dat sommige van deze definities ook in het kader van deze richtlijn van toepassing zijn.

Those definitions and methodologies may, however, differ in the
Deze definities en methodes kunnen in de toekomst echter veranderen

It depends on the situation which of those definitions(cause-based or effects-based)
Welke van die definities(gebaseerd op gevolgen of op oorzaken)

there are many different types of steroids within each of those definitions.
er zijn vele verschillende types van steroïden binnen elk van deze definities.

It is appropriate that those definitions should apply for the purposes of the legislation on maximum residue limits.
Deze definities moeten van toepassing zijn in het kader van de wetgeving inzake maximumwaarden voor residuen.

Doing so may lead off into many other words contained in those definitions and greatly slow one's study progress.
Als je dit doet kun je tegen veel andere woorden aan lopen die in die definities voorkomen en dit kan de vooruitgang van je studie sterk vertragen.

Those definitions may be subject to revision in the context of the necessary harmonisation of national statistics or for other reasons.
Herziening van deze definities kan plaatsvinden in het kader van de noodzakelijke harmonisatie van de nationale statistieken of om andere redenen.

Truthfully, the only real and consistent disability I have had to confront is the world ever thinking that I could be described by those definitions.
Eerlijk gezegd, de enige echte handicap die ik voortdurend tegenkwam is de wereld die altijd van mening was dat je mij kon beschrijven met die definities.

In view of those definitions, it is for the national court to decide the category in which the measures referred to in the fourth question should be classified having regard to the detailed rules for applying them.
Het staat aan de nationale rechter om aan de hand van deze omschrijvingen te beslissen, tot welke categorie de in de vierde vraag bedoelde ver richtingen- gelet op de modaliteiten ervan- beho ren.

as is the case for other social policy Directives using similar terms, providing that those definitions respect the content of the Agreement.
het geval is voor de overige richtlijnen inzake sociaal beleid waarin soortgelijke termen worden gebruikt, mits deze definities de inhoud van de overeenkomst respecteren.

Those definitions should continue to respect the traditional quality practices but should be updated
Die definities moeten de traditionele methoden om een kwaliteitsproduct te verkrijgen in ere blijven houden,

social policy Directives using similar terms, providing that those definitions respect the content of the Agreement;
zelf te definiëren overeenkomstig hun nationale recht en/of praktijken, voor zover deze definities niet indruisen tegen de inhoud van de raamovereenkomst;

Those definitions and rules should be amended to take account of technological progress
Die omschrijvingen en voorschriften moeten worden gewijzigd om rekening te houden met de technologische vooruitgang

to ensure consistency between those definitions and any changes to relevant definitions in the 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories'IPCC Guidelines.
de technische vooruitgang, teneinde te zorgen voor consistentie tussen die definities en wijzigingen in de relevante definities in de door de IPCC opgestelde richtsnoeren voor nationale broeikasgasinventarissen uit 2006"IPCC-richtsnoeren.

Those are definitions that we use to.
Dat zijn definities die we gebruiken.

I have working definitions for those terms.
Ik heb werkende definities voor die termen.

Those class definitions are best on one central location to keep software control simple.
Die class definities staan het liefst maar op één locatie om het software beheer eenvoudig te houden.