Wat Betekent THOSE SPEAKERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die luidsprekers
• sprekers die
• die speakers

Voorbeelden van het gebruik van Those speakers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, those speakers all over town.
Die speakers die je overal ziet. Ja.

Thank you. Max, what are those speakers for?
Bedankt. Max, waar zijn die luidsprekers voor?

Yeah, those speakers you see everywhere.
Die speakers die je overal ziet. Ja.

The nails were over there, behind those speakers.
De spijkers zaten daar, achter die speakers.

Max, what are those speakers for? Thank you?
Bedankt. Max, waar zijn die luidsprekers voor?

I still can't say enough about those speakers.
Ik kan het nog steeds niet genoeg zeggen over de sprekers.

One of those speakers is Sam Vanhoutte, our CTO.
Één van deze sprekers is Sam Vanhoutte, onze CTO.

You got to get rid of those speakers on the dock.
Je moet je ontdoen van die luidsprekers op de kade.

Those speakers are worth a hell of a lot more than this shit.
Die luidsprekers zijn een pak meer waard dan deze rommel.

This is a very interesting day with all those speakers.
Ik vind het vandaag heel interessant, met al die sprekers.

And all those speakers and the amplifiers.
Van de luidsprekers en die vreemde lichtballen.

I need to find my tools so I can pull those speakers.
Ik moet mijn gereedschap zoeken. Dan kan ik die luidsprekers eruit halen.

Those speakers are happy to share
Deze sprekers vinden het leuk om te delen

you did order me to install those speakers, sir.
u heeft mij wel bevolen om die luidsprekers te instaleren.

He's one of those speakers whom you listen to, thinking,"He's right.
Hij is een van die sprekers die je, al luisterend, laat denken:"Hij heeft gelijk.

Is going through these wires. The same pulse that's coming out of those speakers.
De puls van die speakers gaat door deze draden.

Some of those speakers pointed out that these were examples
Sommige van deze sprekers verklaarden dat dit voorbeelden zijn,

Is going through these wires. The same pulse that's coming out of those speakers.
Dezelfde trilling als er uit die luidsprekers komt, gaat door deze draden.

I'm afraid I'm one of those speakers you hope you're not going to meet at TED.
Ik ben bang dat ik ben een van de sprekers ben waarvan je hoopt dat je ze niet gaat tegenkomen bij TED.

in the car in which I can select a number of animal noises and they play out of those speakers.
andere tablets in de auto, waarmee ik dierengeluiden kan kiezen en die komen uit de speakers als lokaas.

He is insisting that those speakers hang around for the whole event,
Hij staat erop dat die luidsprekers hangen rond voor het gehele evenement,

It is a minority language, but its potential speakers are at least as numerous as those speakers of Maltese, an official language of the Community.
Dat is weliswaar een minderheidstaal, maar het aantal potentiële sprekers is minstens zo groot als het aantal sprekers van het Maltees, dat een officiële taal is van de Gemeenschap.

Those speakers here today who have said that of course this is only a continuation of what we have already been doing are quite right.
De sprekers die hier hebben gezegd dat dit natuurlijk alleen maar een voortzetting is van datgene wat we tot nu toe al hebben gedaan, hebben helemaal gelijk.

we should agree that the final statement by the Commissioner will only respond to those speakers still actually in the Chamber.
in de toekomst echter afspreken dat de commissaris in zijn slotverklaring alleen reageert op de sprekers die nog in de zaal aanwezig zijn.

That is why I agree with those speakers who say that we must act very quickly
Daarom ben ik het eens met die collega's die zeggen dat wij nu heel snel

I very much agree with all those speakers this evening who have remarked,
Ik ben het bijzonder eens met al degenen die vanavond het woord hebben gevoerd