Wat Betekent THOSE UGLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die lelijke

Voorbeelden van het gebruik van Those ugly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those ugly bitches.
Die lelijke krengen.

And then all those ugly faces.
En dan al die lelijke hoofden.

Those ugly little pushed-in faces.
Die lelijke, ingedeukte smoelen… het moeizame ademhalen.

Get rid of those ugly plastic bins.
Weg met die lelijke plastic bakken.

Those ugly little pushed-in faces. The labored breathing.
Die lelijke, ingedeukte smoelen het moeizame ademhalen.

Recognize any of those ugly mugs?
Herken je één van die lelijke tronies?

All those ugly variables.
Al die nare variabelen.

Bellissima without those ugly grays.
Bellissimo, zonder dat lelijke grijs.

Even those ugly old tiles can stay there.
Zelfs die oude, lelijke tegels mogen blijven.

Bellissima without those ugly greys.
Bellissimo, zonder dat lelijke grijs.

Those ugly little orange plastic things are enough to get you through the evening”.
Van die lelijke oranje plastic dingen zijn al prima genoeg om de avond door te komen.”.

Do you know what those ugly snakes are like?
Weet je hoe die lelijke slangen zijn?

Not me. Bellissima without those ugly greys.
Bellissimo, zonder dat lelijke grijs.

Except those ugly freaks.
Behalve die lelijke griezels.

Not me. Bellissima without those ugly greys.
Ik niet. Bellissimo, zonder dat lelijke grijs.

Did you see those ugly dolls in the family room?
Zag je die lelijke poppen in de huiskamer?

I already have eleven of those ugly statues.
Lk heb al elf van die lelijke beeldjes.

Too many of those ugly big men on this train?
Te veel van die lelijke grote mannen op deze trein?

Look at yourself, with those ugly heads.
Kijk jezelf nu eens, met die lelijke koppen.

Too bad about those ugly white-wall tyres.
Erg jammer trouwens van die lelijke witte banden.

The mathematics of human behaviour… all those ugly variables.
De wiskunde van het menselijk gedrag, al die lelijke variabelen.

The shape… those ugly, black legs…!
Die vorm… en die lelijke, zwarte poten… iejoew!

I don't know why you insist on wearing those ugly boots all the time.
Ik snap niet waarom je die lelijke laarzen blijft dragen.

Couldn't find those ugly, fuzzy socks you like.
Ik kon die lelijke pluizige sokken niet vinden.

And sometimes she needed to have nightmares of those ugly times at Jacques' ranch.
En soms had ze de nachtmerries nodig van die slechte tijden van Jacques' stek.

Do you know what those ugly snakes are like?- Yeah, yeah.
Weet je hoe die lelijke slangen zijn?- Ja, ja.

We're closing in on those ugly soul-suckers.
We komen dichter bij die lelijke zielenzuigers.

I can't look at those ugly mugs anymore.
Ik kan die rotkoppen niet meer uitstaan. Kijk.

Why are you putting out those ugly candlesticks?
Waarom haal je die lelijke kandelaars boven?

And I had to pay for those ugly Lladró figurines.
Ik heb die lelijke beeldjes moeten betalen.