Wat Betekent LELIJK in het Engels - Engels Vertaling

• ugly
• hideous
• unsightly
• bad
• nasty
• unattractive
• homely
• ugliest
• uglier

Voorbeelden van het gebruik van Lelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is lelijk.
That's bad.

Lelijk, zelfs.
Unattractive, even.

Het was lelijk.
It was bad.

Lelijk en gehaat.
Hideous and hated.

Ik ben lelijk.
I'm hideous.

Lelijk litteken.
That's a nasty scar.

Dat is lelijk.
That's nasty.

Zo lelijk is hij niet.
It's not so bad.

Alleen lelijk.
Just unsightly.

Ooh, lelijk gebroken.
Ooh, nasty break.

Je zingt lelijk.
You sing bad.

Ik ben lelijk zonder jou.
I'm ugly without you.

Dat staat lelijk.
It's unsightly.

Zo lelijk ben ik toch niet?
I'm not that bad, am I?

Het is lelijk.
That's unsightly.

Lelijk klein gat in het hoofd.
Nasty little hole in the head.

En dat is lelijk.
And that's hideous.

Ik was lelijk, maar u heeft me gered.
I was hideous, but you saved me.

Je bent niet lelijk.
You're not homely.

Ik ben lelijk en moe.
I'm ugly and tired.

En hun huizen zijn lelijk.
And their houses are ugly.

Omdat ze lelijk zijn.
Because they are homely.

Rita Farr is leeg en lelijk.
Rita Farr is empty and ugly.

Lelijk weertje hebben we, hierbinnen!
Nasty weather we're having. Inside!

Hij is zo lelijk.
They're so unattractive.

En lelijk?- Of lelijk.
But unattractive?- Or unattractive.

Ze is nogal lelijk, Sir.
She's rather homely, sir.

Het is lelijk, trouwens. Stomme plek.
It's hideous, by the way. Stupid place.

Is uw familie lelijk, Dr. Troy?- Hoezo?
Why? Your family is ugly, Dr. Troy?

Als je lelijk was geweest was jij je baan lang geleden al verloren.
If you were homely, you would have lost your job a long time ago.

Hoe "lelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch wel een lelijk Google ad.

Hoe lelijk het soms ook werd.

Een verschrikkelijk, ellendig, lelijk rot ding!

Die persoon werd echter lelijk verrast.

Een lelijk notitieboekje helpt trouwens ook.

Deze wespen kunnen namelijk lelijk steken!

Lelijk dus, maar niet helemáál nutteloos.

Die zwijnen houden hier lelijk huis.

Maar ook een heel lelijk ding.

Kom op, jij prachtig, lelijk schepsel.

Hoe "ugly, hideous, unsightly" te gebruiken in een Engels zin

Indiscipline again reared its ugly head.

Hunker down under ugly strip lighting.

The implications are hideous beyond comprehension.

The pac-man covers the ugly tire.

Unsightly building materials, skids, furniture, etc.

They were hideous but they ran.

Creative your not, ugly you have!

Very ugly imo, plus proprietary lugs.

Its ugly hardness suddenly looked human.

Why this… broken ugly hideous visage?