Wat Betekent THOSE WARHEADS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die kernkoppen
• die raketkoppen

Voorbeelden van het gebruik van Those warheads in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shoot those warheads down.
Schiet die kernkoppen neer.

You just find a way to guide me to those warheads.
Leid me maar naar die raketkoppen.

Are those warheads armed?
Zijn die torpedokoppen bewapend?

You just find a way to guide me to those warheads.
Zie maar dat je mij bij die kernkoppen krijgt.

We need those warheads now.
We moeten die kernkoppen vinden.

But all I care about right now is finding those warheads.
Het enige dat ik nu wil is die kernkoppen vinden.

I will get those warheads back.
Ik haal die kernkoppen terug.

My company designs the projectiles for those warheads.
Mijn bedrijf ontwerpt de projectielen voor die koppen.

I will get those warheads back.
Ik haal die raketkoppen terug.

Put down that weapons case, son, and let us deliver those warheads.
Zet neer en laat ons die raketkoppen afleveren.

Willy, those warheads weigh 200 pounds apiece.
Willy, die kernkoppen wegen ieder 90 kilo.

where am I hiding those warheads?
waar zou ik die bommen verstoppen?

Okay, those warheads over there-- Here's the deal.
Oke, die kernkoppen daar-- Hier is de deal.

We can't let our enemies get those warheads first.
We kunnen niet toestaan dat onze vijanden krijgen die kernkoppen eerste.

One of those warheads hits the James, she's sunk.
Als één van die raketten de James raakt, dan zinkt ze.

Before the US does. We need to get our hands on those warheads.
We moeten die kernkoppen in handen zien te krijgen… voordat de VS dat doet.

We need to get those warheads before the US does.
We moeten die kernkoppen in handen zien te krijgen… voordat de VS dat doet.

You remember those warheads I salvaged.
Herinner je je die kernkoppen die ik redde.

You remember those warheads I salvaged from that gunship wreck in the EZ.
Van dat wrak van het oorlogsschip in de EZ? Herinner je je die kernkoppen die ik redde.

Hizb Al-Shahid has a competent hand tending to those warheads.
één van deze mannen, maar HS heeft een bedreven hand die voor de bommen zorgt.

What you don't know is that we have quality intel that those warheads have been converted into 25 small high-yield devices.
Jullie weten nog niet dat we uit betrouwbare bron weten… dat die kernkoppen omgebouwd zijn… tot 25 kleine maar krachtige toestellen.

Into 25 small high-yield devices. that those warheads have been converted What you don't know is that we have quality intel.
Dat die kernkoppen omgebouwd zijn… Jullie weten nog niet dat we uit betrouwbare bron weten… tot 25 kleine maar krachtige toestellen.

The satellite dish that controls the ICBM signal, the one carrying those 13 warheads?
De satellietschotel die het ICBM-signaal bestuurt, degene met de 13 kernkoppen?

The one carrying those 13 warheads? controls the ICBM signal, The satellite dish that.
De satellietschotel die het ICBM-signaal bestuurt… die met die 13 kernkoppen.

We now have less than two hours to get the Internet back on, or those 13 warheads are coming down on their original targets.
We hebben nu… anders landen die kernkoppen op hun oorspronkelijke doelwit. minder dan twee uur om het internet weer terug te krijgen.

We now have less than two hours to get the Internet back on, or those 13 warheads are coming down on their original targets.
We hebben nu minder dan twee uur om het internet weer aan te zetten, of die 13 raketten vallen neer op hun oorspronkelijke doelen.

You will let me disarm those nuclear warheads.
Jullie moeten mij die kernkoppen laten ontmantelen.

dont hit those active warheads.
niet geraakt die actief kernkoppen.

we ve vaporized a dozen or so of those the warheads, not the rogues!
wij hebben een dozijn of zo verdampt van die kernkoppen, niet de boeven!