Wat Betekent DIE KOPPEN in het Engels - Engels Vertaling

• those heads
• those headlines
• those headings
• those cups

Voorbeelden van het gebruik van Die koppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die koppen.
Those faces.

Omhoog die koppen!
Get up. Heads.

Mijn bedrijf ontwerpt de projectielen voor die koppen.
My company designs the projectiles for those warheads.

Kijk naar die koppen.
Look at those headlines.

Haal die koppen uit de formaldehyde.
Get them heads out the formaldehyde.

De mensen onthouden die koppen.
People remember the headlines.

Kijk die koppen eens.
Look at these mugs.

Willen? Wie anders zou die koppen.
Who else would want photon.

Moetje die koppen eens zien?
Did you see all the headlines?

Ik wil geen krassen op die koppen.
Hey, don't scratch up them heads!

Wanneer zijn die koppen opgedoken?
When did those heads appear?

Ik in die koppen kon slaan. Je zou versteld staan hoeveel verstand.
Into some of those heads over the years. You would be surprised at how much sense I have knocked.

Wanneer zijn die koppen opgedoken?
When did those heads show up?

we maken ons geen zorgen over deze vliegende schotel onzinverhalen en die koppen in sensatiebladen.
we don't concern ourselves with these screwball flying saucer stories that headline in the supermarket tabloids.

Je had die koppen moeten zien.
You should have seen your faces.

Hé, voorzichtig met die koppen.
Hey, hey, hey, careful with those fatheads.

Je had die koppen moeten zien!
You should have seen their faces!

Ze maakten me zo gek, ik wilde die koppen er aftrekken.
They make me so mad, I just want to tear their head off.

Je had die koppen moeten zien.
You should have seen the headlines.

krijg die ballen in die koppen als je wilt slagen!
get those balls in those cups if you want to succeed!

Heb je die koppen vandaag gezien, met beschuldigingen van racisme?
You know all those headlines today, accusations of racism?

Wie anders zou die koppen… willen?
Who else would want photon… warheads?

Met al die koppen moet Bork 4 keer meer problemen gehad hebben.
With all those heads, Bork must have had 4 times the troubles.

Ik weet niet wat die koppen betekenen.
I have no idea what those headings mean.

Word 2013 zoekt naar die koppen en voegt vervolgens de inhoudsopgave in uw document in.
Word 2013 searches for those headings and then inserts the table of contents into your document.

niet in getrapt… en dan had u die koppen niet gekregen en die paar miljoen extra lezers.
then you wouldn't have gotten all those headlines, and a few million more people to buy your magazine.

We moeten die koppen afzwakken.
We have got to tone down these headlines.

Wat doen ze met die koppen water?
What are they doing with those cups of water?

Weet je waar ze die koppen hebben teruggevonden?
Know where they found those heads?

Het slachtoffer heeft misschien niet geniesd op die koppen maar wel bloed gemorst op hun kogels.
The victim may have not sneezed on those heads But blood spilled on their bullets.

Hoe "die koppen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vul die koppen thee maar, dus!

Waarvoor staan die Koppen dan zoal?

Die koppen zijn dus erg belangrijk.

Die koppen moeten uit het zand!

Sommige van die koppen bevatten nepnieuws.

Die koppen zouden miljoenen klikken aantrekken.

Die koppen die hij trekt, geweldig!

die koppen zijn gewoon retegevoelig etc.

Die koppen zijn toch heel hoog?

Neem nou die koppen uit klei.

Hoe "those headlines, those headings, those heads" te gebruiken in een Engels zin

Whereas in reality, those headlines are annoying.

Those headings are lost when importing.

But, gee, those heads don’t come unaccompanied.

What are those headlines going to say?

Those headlines are nothing but malicious deception.

Unfortunately, those heads keep growing back!

Those heads were exploding with brainy flavor.

First of all, those headings aren’t in the Bible.

And yes those heads were massive.

Wow those heads are pretty amazing!