Wat Betekent THOUGHT THAT THERE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dacht dat er
• vond dat er
• meende dat er
• gedachte dat er
• gedacht dat er
• dachten dat er

Voorbeelden van het gebruik van Thought that there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought that there was security!
Ik dacht dat er beveiliging was!

Like howthey, um, howthey thought that there were other dimensions.
Ze dachten dat er andere dimensies waren.

I thought that there would be something here.
Ik dacht dat er hier iets zou zijn.

If you would said yes you had thought that there was no hope.
Als je ja had gezegd had je gedacht dat er geen hoop meer was.

If I thought that there was a way.
Als ik dacht dat er een manier was.

Two effects… the direct and the indirect. Well, she thought that there would be She did?
Ze dacht dat er twee gevolgen zouden zijn?

I thought that there would be a lot of sun.
Ik dacht dat er veel zonverlies zou zijn.

He accepted it because he thought that there was no other alternative.
Hij aanvaarde het, omdat hij dacht dat er geen ander alternatief was.

We thought that there was some mix-up with the invitations.
We dachten dat er iets was misgegaan met de uitnodigingen.

An Indian Formula One team on the grid. Nobody ever thought that there would be.
Niemand had ooit gedacht dat er een Indiaas Formule 1-team zou zijn.

She thought that there would be two effects.
Ze dacht dat er twee gevolgen zouden zijn.

Would have given me some advantage, but I thought that there was no need for such move.
Zou me een voordeeltje bezorgd hebben, maar ik vond dat er geen noodzaak was om zo'n zet te spelen.

She thought that there was room for her anymore.
Ze dacht dat er geen plaats meer was voor haar.

You have such a gift to yourself… No, but if you thought that there was a chance I think want to join.
Volgens mij wil je meedoen. Nee, maar als je dacht dat er een kans was… dat je zo'n gave in jezelf hebt.

McCarthy thought that there were communists everywhere.
McCarthy dacht dat er overal communisten waren.

For some years opinion polls have been indicating that more than half of those interviewed thought that there were too many foreigners in Europe.
Sinds enkele jaren blijkt uit opiniepeilingen dat meer dan de helft van de ondervraagden vindt dat er te veel buitenlanders zijn.

Your mother thought that there was an intruder.
Je moeder dacht dat er een inbreker was.

Invisible but ever-present: female spies in the 17th century 06 July 2018 For a long time it was thought that there were few or no female spies in history.
Onzichtbaar maar overal aanwezig: vrouwelijke spionnen in de 17e eeuw 06 juli 2018 Lang werd gedacht dat er weinig tot geen vrouwelijke spionnen zijn geweest in de geschiedenis.

I'm so sorry… I thought that there was someone here.
Het spijt me zo, ik dacht dat er hier iemand was.

Thought that there wouldn't be many clothes in my size,
Dacht dat er geen kleren in mijn maat zouden zijn,

You know, Jan… I always thought that there could be something between us.
Weet je, Jan… ik heb altijd gedacht, dat er iets tussen ons kon zijn.

We thought that there was a chance that you flew back.
We dachten dat er de kans was dat je terug was gevlogen.

Lost Eden thought that there would be some place for them in this already completely overcrowded genre.
Lost Eden meende dat er nog wel een plekje over was binnen dit toch al overvolle genre.

I always thought that there was one way to love.
Ik dacht dat er maar één juiste manier was om lief te hebben.

their souls became strait for them, and they thought that there was no shelter from God except in Him, then He turned towards them,
zij echt persoonlijk benauwd werden en meenden dat er geen toevluchtsoord veilig voor God was dan bij Hem.

It is often thought that there is a lack of production capacity.
Vaak wordt gedacht dat er een gebrek is aan productie capaciteit.

I thought that there was something going on at work,
Ik dacht dat er iets gaande was op je werk

Alicia… the whole time I was in Belle Reve, just the thought that there was someone out there like me,
In Belle Reve was het de gedachte dat er nog iemand was

I thought that there was no place for me,
Ik dacht dat er nergens plek voor mij was,

that becomes quite natural because you see you have already swallowed the world as its been presented to you and the thought that there could be people who are so well connected
dat wordt tamelijk gewoon omdat je de wereld, zoals hij aan jou gepresenteerd is al hebt geslikt en de gedachte dat er mensen kunnen zijn die zo goed met elkaar verbonden

Hoe "thought that there" te gebruiken in een Engels zin

I thought that there was no time limit.

Spinoza and Einstein evidently thought that there is.

It is thought that there was domestic abuse.

He thought that there was hope for us.

I thought that there were several significant problems.

We almost thought that there was something wrong.

I always thought that there are 2 schools.

You thought that there was lots of vendors.

I thought that there was too less materials.

At first, he thought that there was nothing.

Hoe "vond dat er, dacht dat er" te gebruiken in een Nederlands zin

Vond dat er echt super tof uitzien!

Hij dacht dat er kinderen werden vasthouden.

Hij vond dat er geen verschil was.

Afwijkingen dacht dat er werd ondersteund de.

Hij dacht dat er een probleem was.

Hij vond dat er veel moest veranderen.

Gekke Schulz dacht dat er democratie was.

Hij vond dat er geen oplossing was.

Rose dacht dat er een beer binnenkwam.

Dacht dat er meer dan 100 waren.