Wat Betekent THOUGHT YOU SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vond dat je het moest
• dacht dat je moest
• vind dat je het moet
• denk dat je moet
• dacht dat je moet
• dacht dat je dat wilde

Voorbeelden van het gebruik van Thought you should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought you should know.
Ik dacht dat je moet weten.

Hey, Robert. I just, uh, thought you should know.
Ik dacht dat je moest weten… Hé, Robert.

I thought you should know.
Ik vind dat je het moet weten.

It's a favor. But I thought you should know.
Maar ik dacht dat je moest weten… dat het een gunst is.

I thought you should know.
Ik dacht dat je dat wilde weten.

I saw angelo. i just thought you should know.
Ik dacht dat je moest weten… dat ik langs Angelo bent geweest.

I thought you should see it.
Ik dacht dat je moet het zien.

I'm leaving. I thought you should know.
Ik vond dat je het moest weten. Ik vertrek.

I thought you should know this.
Ik vond dat je het moest weten.

Because I thought you should know.
Omdat ik vind dat je het moet weten.

I thought you should know why.
Ik dacht dat je moest weten waarom.

Yeah, Joe. I thought you should know.
Ik vond dat je het moest weten. Ja, Joe.

I thought you should know. James?
Ik vond dat je het moest weten. James?

I just thought you should know.
Ik dacht dat je dat wilde weten.

I thought you should know. As'ad's body hasn't been recovered.
Ik denk dat je moet weten dat we As'ad's lichaam niet hebben gevonden.

Oh, um, I thought you should know.
Ik vind dat je het moet weten.

I thought you should know before I leave.
Ik vond dat je het moest weten voordat ik vertrek.

Cause I thought you should know.
Omdat ik vond dat je het moest weten.

I thought you should see who you're eating.
Ik dacht dat je moest zien wie je op gaat eten.

James? I thought you should know?
Ik vond dat je het moest weten. James?

I thought you should know what you're getting into.
Ik dacht dat je moest weten waar je aan begint.

Sarah thought you should know.
Sarah vond dat je het moest weten.

I thought you should know that.
Ik dacht dat je moest weten, dat..

Lidia thought you should know.
Lidia vond dat je het moest weten.

I thought you should know. Yeah, Joe.
Ik vond dat je het moest weten. Ja, Joe.

M-Sec thought you should know.
Mevrouw vond dat je het moest weten.

I thought you should know the meet is off.
Ik dacht dat je moest weten dat het treffen niet doorgaat.

Yeah, I thought you should know.
Ja. Ik vond dat je het moest weten.

I thought you should know, my wife is Joan Burton.
Ik wil dacht dat je moet weten dat Joan Burton mijn vrouw is.

I just thought you should know.
Maar ik vond dat je het moest weten.