Wat Betekent THREADGOODE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• threadgoode

Voorbeelden van het gebruik van Threadgoode in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mrs. Threadgoode, I just.
Mrs Threadgoode, ik ben.

And that someone… was Mrs. Threadgoode.
Die iemand was Mrs Threadgoode.

Idgie Threadgoode, how are ya?
Idgie Threadgoode, hoe gaat 't?

The woman who lives here. Mrs. Threadgoode!
Mrs Threadgoode, de vrouw die hier woont!

Is Idgie Threadgoode here by any chance?
Is Idgie Threadgoode toevallig hier?

To our home. I want to bring Mrs. Threadgoode.
Ik wil Mrs Threadgoode in ons huis halen.

Idgie Threadgoode, how are ya? So-.
Idgie Threadgoode, hoe gaat 't? Je ziet er zo.

I have heard about you from Mrs. Threadgoode.
Ik heb zoveel over u gehoord van Mrs Threadgoode.

Mrs. Threadgoode! The woman who lives here.
Mrs Threadgoode, de vrouw die hier woont.

I want to bring Mrs. Threadgoode… to our home.
Ik wil Mrs Threadgoode in ons huis halen.

Idgie Threadgoode was arrested for the murder of the owner of that truck, Frank Bennett.
Werd Idgie Threadgoode gearresteerd… wegens moord op de eigenaar Frank Bennett.

I changed. And that someone… was Mrs. Threadgoode.
Ik veranderde. Die iemand was Mrs Threadgoode.

Mrs. Cleo Threadgoode, 82 year old widow, imagine that.
Mrs Cleo Threadgoode. Weduwe van 82. Ongelooflijk.

And that someone… was Mrs. Threadgoode. I changed.
Ik veranderde. Die iemand was Mrs Threadgoode.

With Idgie Threadgoode that day? Why did you leave?
Waarom bent u die dag meegegaan met Idgie Threadgoode?

Why did you leave… with Idgie Threadgoode that day?
Waarom bent u die dag meegegaan met Idgie Threadgoode?

Then tell us, Mrs. Bennett, why would a respectable Christian woman…- go anywhere with this Idgie Threadgoode.
Vertel ons dan… waarom 'n fatsoenlijke christelijke vrouw meegaat met Idgie Threadgoode.

I'm glad to hear it. Mrs. Threadgoode's been anxious to get home.
Gelukkig, Mrs Threadgoode wil dolgraag naar huis.

Then tell us, Mrs. Bennett, why would a respectable Christian woman…- I object.- go anywhere with this Idgie Threadgoode… No.
Vertel ons dan… waarom 'n fatsoenlijke christelijke vrouw meegaat met Idgie Threadgoode.

Cynical, late-blooming, low femme lady lover looking for her Idgie Threadgoode. with an incredible tube sock collection.
Met ongelooflijke sokkencollectie, zoekt Idgie Threadgoode. Cynisch, laatbloeier, houdt van niet te vrouwelijk.

Looking for her Idgie Threadgoode. with an incredible tube sock collection, Cynical, late-blooming, low femme lady lover.
Met ongelooflijke sokkencollectie, zoekt Idgie Threadgoode. Cynisch, laatbloeier, houdt van niet te vrouwelijk.

That same rainy summer day… Idgie Threadgoode was arrested for the murder of the owner of that truck.
ze die truck uit de rivier haalden… werd Idgie Threadgoode gearresteerd… wegens moord op de eigenaar Frank Bennett.

Of Idgie Threadgoode and her colored man, known as Big George, You have information about the whereabouts… on the night of September 30, 1933?
U kent de verblijfplaats… van Idgie Threadgoode en de zwarte man die Big George heet… op de avond van 30 september 1933?

Who was in charge of the barbecue as he has been… Sister Threadgoode was there… along with her hired man, George Pullman.
Zuster Threadgoode was er met haar knecht George Pullman… die de barbecue verzorgde, zoals hij al tien jaar heeft gedaan.

Sister Threadgoode was there… along with her hired man, George Pullman,
Zuster Threadgoode was er met haar knecht George Pullman… die de barbecue verzorgde,

You have information about the whereabouts… of Idgie Threadgoode and her colored man, known as Big George, on the night of September 30, 1933?
U kent de verblijfplaats… van Idgie Threadgoode en de zwarte man die Big George heet… op de avond van 30 september 1933?

1933? of Idgie Threadgoode and her colored man, known as Big George, You have information about the whereabouts.
U kent de verblijfplaats… van Idgie Threadgoode en de zwarte man die Big George heet.

Ninny's story begins with tomboy Idgie Threadgoode, the youngest of the Threadgoode children,
Ninny's verhaal begint bij Imogene"Idgie" Threadgoode(Mary Stuart Masterson),