Wat Betekent TIMETABLE FOR THE IMPLEMENTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijdschema voor de tenuitvoerlegging
• tijdschema voor de uitvoering
• tijdschema voor de invoering
• tijdsschema voor de uitvoering

Voorbeelden van het gebruik van Timetable for the implementation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A timetable for the implementation of those measures.
Een tijdschema voor de tenuitvoerlegging van deze maatregelen.

Paragraph 3 requires the plan to include a timetable for the implementation of the measures.
Krachtens lid 3 moet het plan een tijdsschema bevatten voor de tenuitvoerlegging van de maatregelen.

Define a timetable for the implementation of the different phases.
Stel een tijdschema op voor de uitvoering van de diverse fasen; en.

That is why national experts have proposed that there should be a new timetable for the implementation of SIS II.
Vandaar ook dat de nationale deskundigen voorgesteld hebben een nieuw tijdpad voor de implementatie van SISII af te spreken.

Detailed workplan and timetable for the implementation of the programme.
Gedetailleerd werkplan en tijdschema voor het opzetten van het programma.

Austria responded by informing the Commission of a proposed timetable for the implementation of the Directive.
Oostenrijk hebben in hun antwoord de Commissie in kennis gesteld van een voorgesteld tijdschema voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn.

The timetable for the implementation of the Reform Strategy is attached.
Het tijdschema voor de uitvoering van de hervormingsstrategie gaat hierbij.

a roadmap with a specific timetable for the implementation of Turkey's obligations.
een routekaart met een concreet tijdschema voor de tenuitvoerlegging van de verplichtingen van Turkije.

Can you give us a timetable for the implementation of the Tampere proposals?
Kan de Raad ons met het oog op de tenuitvoerlegging van de voorstellen van Tampere een tijdschema voorleggen?

the beginning of the disengagement of forces and a timetable for the implementation of various aspects of the agreement.
een staakt-het-vuren, een begin aan de ontbinding van de troepen en een tijdsschema voor de uitvoering van het akkoord.

The Commission proposes a three-year timetable for the implementation of this Action Plan which can be accessed at the following address.
De Commissie stelt een tijdschema van drie jaar voor voor de uitvoering van dit actieplan, dat kan worden geraadpleegd op het volgende adres.

programmed measures and an indicative timetable for the implementation of the industrial competitiveness policy.
een programma van maatregelen en een indicatief tijdschema voor de uitvoering van het beleid inzake het industrieel concurrentievermogen voorgelegd.

The timetable for the implementation of the various components of interregional association would have to be agreed with Mercosur.
Het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van de diverse onderdelen van deze interregionale associatie dient in onderling overleg met de MERCOSUR te worden overeengekomen.

Germany and Austria are urged to review their position on the timetable for the implementation of the continuous Labour Force Survey.
Bij Duitsland en Oostenrijk wordt erop aangedrongen hun standpunt ten aanzien van het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van de ononderbroken steekproefenquête naar de arbeidskrachten te herzien.

The indicative timetable for the implementation of the work programme, in particular as regards the contents of the calls for proposals;
Het indicatief tijdschema voor de uitvoering van het werkprogramma, in het bijzonder met betrekking tot de inhoud van de oproepen tot het indienen van voorstellen;

I fully endorse Mrs Scrivener's remark about the absence of a timetable for the implementation of Community policy on workers' safety and health.
Ik sluit mij geheel aan bij de opmerkingen van mevrouw Scrivener over het ontbreken van een tijdschema voor de verwezenlijking van een communautair beleid inzake de veilig heid en de gezondheid op het werk.

Technical issues and the timetable for the implementation of the new Euratom Regulation COM(2002)99,
De technische aspecten van en het tijdschema voor de tenuitvoerlegging van de nieuwe Euratom-verordening[COM(2002) 99] en de voorbereiding door

programmed measures and an indicative timetable for the implementation of the industrial competitiveness policy.
een programma van maatregelen en een indicatief tijdschema voor de uitvoering van het beleid inzake het industrieel concurrentievermogen.

COM(95)87 Final: Action Programme and Timetable for the Implementation of the Initiatives Announced in the Communication Entitled'Industrial Competitiveness Policy for the European Union.
COM(95) 87 def.- Actieprogramma en tijdschema voor de uitvoering van de door de Commissie in haar Mededeling over het beleid inzake het concurrentievermogen van de Europese Unie op industriegebied aangekondigde initiatieven de Mededeling, COM(94) 319 def..

and we support the timetable for the implementation of the single currency from 1 January 1999.
dus ook van begrotingsdiscipline, en stemmen in met het tijdschema voor de invoering van de gemeenschappelijke munt op 1 januari 1999.

I endorse the rapporteur's requirement for the timetable for the implementation of the new regulation to be shorter than that proposed by the Commission.
Ik onderschrijf het verzoek van de rapporteur om het tijdschema voor de invoering van de nieuwe verordening korter te maken dan de Commissie had voorgesteld.

The Council took also note of the views expressed by some delegations in particular regarding the proposed classification scheme, the timetable for the implementation, as well as the financial implications.
De Raad heeft tevens nota genomen van de meningen van sommige delegaties, met name over het voorgestelde classificatieschema, het tijdschema voor de uitvoering, en de financiële gevolgen.

The ECB strongly supports the proposed timetable for the implementation of the draft regulation and calls on the Member States not to request derogations.
De ECB is een sterk voorstander van het voorgestelde tijdschema voor de uitvoering van de ontwerpverordening en doet een beroep op de lidstaten geen verzoeken om vrijstelling in te dienen.

efficient trialogue enabling us to keep to the original timetable for the implementation of the Single Sky,
efficiënte trialoog die ons in staat stelt om binnen het originele tijdspad te blijven voor de implementatie van het gemeenschappelijk luchtruim

The definition of a timetable for the implementation of appropriate solutions for the management of radioactive waste should ensure that undue burdens are not imposed on future generations while at the same time respecting,
Door een tijdschema vast te stellen voor de toepassing van geschikte oplossingen voor het beheer van radioactief afval wordt voorkomen dat toekomstige generaties nodeloos worden belast en wordt ook, nu en in de toekomst,

a concrete timetable for the implementation of Israel' s commitments.
algemeen bekend tijdschema voor de nakoming van Israël' s verplichtingen;

the Organisation of African Unity and the Arab League to agree on a timetable for the implementation of the Addis Ababa Agreements.
de Arabische Liga contacten leggen met de partijen om tot een akkoord te komen over een tijdsschema voor de uitvoering van de Akkoorden van Addis Ababa.

debt reduction and fix a timetable for the implementation of pension reform with a view to improving long-term fiscal sustainability;
de schuldafbouw wordt voortgezet en een tijdschema vaststelt voor de tenuitvoerlegging van de hervorming van het pensioenstelsel met het oog op een verbetering van de houdbaarheid van de begroting op lange termijn;

States of the EU, but rather to determine a realistic and rapid timetable for the implementation of this freedom.
komt het er veeleer op aan om op de korte termijn een realistisch tijdschema voor de tenuitvoerlegging van deze vrijheid op te stellen.

Our finance ministers are going to bring forward proposals outlining a timetable for the implementation of the draft directive on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering.
Onze ministers van Financiën zullen voorstellen formuleren voor een tijdschema voor de tenuitvoerlegging van de ontwerprichtlijn die tot doel heeft misbruik van het financiële systeem voor het witwassen van geld te voorkomen. De onder auspiciën van de OESO functionerende financiële taakgroep zal een bredere taakomschrijving krijgen.