Wat Betekent TO ACTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tot handelingen
• aan acts
• naar daden
• handelingen
• tot de handelingen
• tot besluiten
• te handelen

Voorbeelden van het gebruik van To acts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To acts of God and man.
Op daden van god en de mens.

His Bible was open to Acts 2:38.
Zijn bijbel lag open bij Handelingen 2:38.

Due to acts of negligence and malpractice.
Door nalatig te handelen en vervolgens daarover te liegen.

The transformation of the disciples is also the transition to Acts.
Hier wordt de overgang gemaakt naar Handelingen.

Go back to Acts 19 and note that first love.
Als je teruggaat naar Handelingen 19 zie je daar die eerste liefde.

Islam is tolerant in relation to acts of worship.
Islam is tolerant ten opzichte van daden van aanbidding.

It can apply to acts by both public or private Dutch actors.
Hieronder kunnen ook handelingen van Nederlandse publieke of private actoren vallen.

Really only since I was invited to Acts of the Region.
Eigenlijk pas sinds ik werd uitgenodigd voor Acts of the Region.

In this respect similarities to acts like Alcest, Lantlôs
In dit opzicht zijn overeenkomsten met acts als Alcest, Lantlôs

effects are more akin to acts like Lantlôs or Alcest.
effecten zijn meer verwant aan acts als Lantlôs of Alcest.

The pyramid's shape seems to acts as an antenna for the spiralling torsion waves.
De piramidevorm lijkt als een soort antenne te werken voor de spiraliserende torsiegolvenvan de aarde.

The band attracts attention due to their technique and because of this you can easily link them to acts like Necrophagist or Decrepit Birth.
De band valt vooral op door hun techniek waardoor je de band al snel linkt aan acts als Necrophagist of Decrepit Birth.

The attribution of a"certain" date to acts entered into privately i.e. without the intervention of a notary.
Het toekennen van een vaste datum aan de onderhandse akten dus zonder tussenkomst van een notaris.

He shall arrange for their publication in the Official Journal in the series appropriate to acts of a legislative character.
Hij draagt zorg voor de publikatie ervan in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen in de voor besluiten met een wetgevend karakter bestemde reeks.

Often the promise of fame leads to acts of self-abasement and self destruction.
Vaak leidt de belofte van roem tot daden van zelfvernedering en zelfdestructie.

Programme on Research and Technological Development to enable a better response to acts of this kind.
technologische ontwikkeling zeer brede onderzoekswerkzaamheden uitgevoerd om beter op dergelijke acties te kunnen reageren.

Hated therefor evokes associations to acts like Atheist, Death and Pestilence.
Hated roept daarmee voorzichtig associaties op aan acts als Atheist, Death en Pestilence.

They like to reflect to acts like Opeth, Cynic,
Men spiegelt zich graag aan acts als Opeth, Cynic,

refers to acts of kindness toward the dead.
verwijst naar daden van vriendelijkheid jegens de doden.

Liability can even extend to acts that are unlawful but do not constitute a sufficiently serious infringement.
Zij kan zelfs toepassing vinden op gevallen van onrechtmatig handelen dat geen voldoende gekwalificeerde schending oplevert.

which a related to acts like Pavillon Rouge,
gerelateerd aan acts als Pavillon Rouge,

This protection does not extend to acts of hyperlinking which do not constitute communication to the public.
Deze bescherming strekt zich niet uit tot handelingen van hyperlinking die geen mededeling aan het publiek vormen.

The doom metal of Saturnalia Temple is heavily rooted in the 70's but compared to acts like Witchcraft or The Devil's Blood they are so much heavier.
De doom metal van Saturnalia Temple is geworteld in de jaren 70 maar in vergelijking met bands als Witchcraft of The Devil's Blood klinkt Saturnalia Temple veel heftiger.

You killed a young boy due to acts of negligence and malpractice
Door nalatig te handelen en vervolgens daarover te liegen. Oké. Dr. Sands,

computer games have been blamed for everything from teenage obesity to acts of murder, and the complaints show no sign of letting up.
computer games zijn schuld krijgt van alles, van obesitas bij jongeren tot daden van moord en doodslag, en de klachten vertonen geen enkel teken van verhuur up.

She knows elders and deacons according to Acts of Apostles 20,
Zij kent ouderlingen en diakenen volgens Handelingen van Apostelen 20,

That implies that there are no well-founded fears of being exposed to acts of persecution amounting to‘severe violations of basic human rights.
Dit houdt in dat er geen gegronde vrees bestaat om te worden blootgesteld aan daden van vervolging die"een ernstige schending van de grondrechten van de mens vormen.

We therefore need to react to acts by the Russian Government which defy all norms of international behaviour,
Wij moeten daarom reageren op het optreden van de Russische regering, dat haaks staat op alle internationale gedragsnormen,

Gorelust simply delivers some quality brutal death metal that can be compared to acts like Cannibal Corpse,
Gorelust levert gewoon een pot brute death metal af die je kunt vergelijken met acts als Cannibal Corpse,

From online rumors to acts of violence, for the centuries of hatred between Serbians and Albanians. unless you intend to blame Russia it"s impossible to trace a direct line Even if you have what you consider to be proof of this.
Van de eeuwenlange haat tussen Serviërs en Albaniërs. tenzij u van plan bent om Rusland de schuld te geven van online geruchten naar daden van geweld, is het onmogelijk een directe lijn terug te sporen Zelfs al hebt u wat u als bewijs van dit beschouwt.