Voorbeelden van het gebruik van Akten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maak de akten klaar.
Bijlagen en bijgevoegde akten.
Zoek akten en namen.
Toezending van gerechtelijke akten.
Transmission of legal acts.De akten, Uwe Majesteit.
The acts, Your Majesty.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
europese akteauthentieke aktenotariële aktetweede aktederde akteeerste aktelaatste aktede authentieke akteeen authentieke akteopenbare akten
Meer
Gebruik met werkwoorden
Door de Commissie aangenomen akten.
Acts adopted by the Commission.Openbare akten van EU-burgers.
Automatisch gerelateerde akten zoeken.
Automatic search related documents.Authentieke akten en overeenkomsten.
Dit project bevat drie soorten akten.
Het zijn allemaal akten van berouw.
They're all acts of contrition.Download lijst van zoekresultaten en akten.
Download list of search results and documents.Ö Wijzigingen in akten en gegevens Õ.
Ö Changes in documents and particulars Õ.Lijst van akten inzake het huwelijksvermogensstelsel.
List of acts on matrimonial property regime.De protocollen en overige aan het verdrag gehechte akten.
Protocols and other acts annexed to the treaty y.Een van die akten was van Pizza Portal.
One of those deeds was to pizza portal.Het gaat hierbij vooral om protocollen van civiele akten.
These consist mainly of protocollen van civiele akten.Authentieke akten en overeenkomsten .
Ö Authentic instruments and agreements Õ.Het laatste bestand bevat protocollen van civiele akten.
The latter holding contains protocollen van civiele akten.Een van die akten ging over de'Pizza Portal.
One of those deeds was to pizza portal.Dit kan gebeuren bij deze buitenlandse openbare akten.
Bekendmaking van de akten in de lidstaten.
Publication of documents in the Member States.Kunt u de akten van de overdracht in die tijd opstellen?
Can you draw up the deeds of transference in time?Eenzelfde regeling geldt inzake de akten die moeten worden geregistreerd.
The same measures apply with regards to the deed that must be submitted for registration.De akten van het colloquium worden een jaar later gepubliceerd.
The acts of the conference were published the following year.Allereerst kunnen de akten gedownload worden in PDF formaat.
De akten van toetreding worden nedergelegd bij de depositaris.
Instruments of accession shall be deposited with the Depositary.Titel iv authentieke akten en gerechtelijke schikkingen.
Title iv- authentic instruments and court settlements.De akten van toetreding worden bij de depositaris nedergelegd.
The instruments of accession shall be deposited with the Depositary.Deze kaart laat het aantal persoonsvermeldingen per plaats zien in akten van het geselecteerde archief en type.
This map shows the number of persons in record per place for the selected archive and source type.
