Wat Betekent TO BE CLEANED UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden opgeruimd
• schoongemaakt worden

Voorbeelden van het gebruik van To be cleaned up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Needs to be cleaned up.
Hij moet worden opgeruimd.

The site will still need to be cleaned up.
Het mechanisme dient dan schoongemaakt te worden.

Ready to be cleaned up for fall semester.
Om schoon te zijn voor de herfst semester.

Garbage that needs to be cleaned up.
Vuilnis dat moet worden opgeruimd.

That needs to be cleaned up. It doesn't look too good.
Dat moet schoongemaakt worden, het ziet er niet al te best uit.

I don't think Northwestern needs to be cleaned up.
Northwestern hoeft niet gesaneerd te worden.

It needs to be cleaned up.
Er moet opgeruimd worden.

It's making a terrible impression… it needs to be cleaned up.
Het maakt een vreselijke indruk… het moet worden opgeruimd.

It needs to be cleaned up.
Het moet worden opgeruimd.

Firstly, old sites do not necessarily need to be cleaned up.
Ten eerste hoeven oude mijnlocaties niet noodzakelijkerwijs te worden gesaneerd.

It needs to be cleaned up.
Hij moet worden opgeruimd.

If there's something in that house that points to me, it needs to be cleaned up.
Als er iets in dat huis naar mij wijst moet dat worden opgeruimd.

It needs to be cleaned up.
Dat moet opgeruimd worden.

They were restoration it. So the garden had also to be cleaned up.
Ze waren nu het huis aan het restaureren dus de tuin moest ook opgeruimd worden.

And they have needed to be cleaned up for months.
En ik moet ze al maanden opruimen.

The washed dishes was waiting for the drainer rack to be cleaned up.
De afgewassen vaat stond op het afdruip rek te wachten om opgeruimd te worden.

They needed to be cleaned up for installation.
Ze moesten worden geschoond voordat ze geïnstalleerd konden worden..

But what exactly needs to be cleaned up?
Maar wat moet er eigenlijk allemaal schoongemaakt worden?

The data still need to be cleaned up, but the site is already very usable.
De data moeten nog flink opgeschoond worden, maar de site is al goed bruikbaar.

This is why your profile needs to be cleaned up.
Dit is de reden waarom je profiel moet worden opgeruimd.

And this, all this needs to be cleaned up, uh, Alejandro will you move the cars outside.
En dit moet allemaal opgeruimd worden, Alejandro zet jij de auto's ergens anders neer.

Hmm? Perhaps that gym or your juice bar needs to be cleaned up, for example?
Misschien moet je die fitnessclub, of je juicebar gaan opruimen, bijvoorbeeld. Hm?

But did you ever think that soon, you're gonna be the only one who's left to be cleaned up.
Maar heb je ooit bedacht dat straks jij de enige bent die moet worden opgeruimd?

a little excess body fluid can occur from time to time and needs to be cleaned up quickly and easily, these cloths provide you with the perfect solution.
paar morsen van vloeistoffen, en een beetje teveel lichaamsvloeistof van tijd tot tijd kan optreden en moeten worden opgeruimd snel en eenvoudig deze doeken bieden u de perfecte oplossing.

Before they were married on December 2, 1916, a few obstacles had indeed to be cleaned up.
Vooraleer ze op 2 december 1916 trouwden moesten er inderdaad wel wat obstakels opgeruimd worden.

It's making a terrible impression… it needs to be cleaned up… Turn itup!
Het maakt een vreselijke indruk… het moet worden opgeruimd… Voertuigcommandanten, aantreden!

30 years need to be cleaned up.
30 jaar, die moeten worden gesaneerd.

it all needs to be cleaned up, continuously.
moet alles voortdurend opgeruimd worden.

Vehicle commanders, fall in! it's making a terrible impression… it needs to be cleaned up.
Het maakt een vreselijke indruk… het moet worden opgeruimd… Voertuigcommandanten, aantreden!

made toxic, to be cleaned up for village development.
gemaakt giftig, worden opgeruimd voor de dorpsontwikkeling.