Wat Betekent TO BE COMPATIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om compatibel te zijn
• verenigbaar wordt
• verenigbaar
• om verenigbaar te zijn
• in overeenstemming is
• om compatible te zijn
• geschikt te zijn

Voorbeelden van het gebruik van To be compatible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They appear to be compatible.
Ze zijn compatibel.

Confirmed to be compatible with Outback Motortek
Compatibel met Outback Motortek

Software code updated to be compatible with PHP v.5.4.
Software code bijgewerkt compatibel met PHP v.5.4 te zijn.

Colors to be compatible with iRoc and reduce image size for other clients.\\.
Kleuren te gebruiken. Dit om compatible te zijn met IRoc en andere applicaties.\\.

They are designed to be compatible on both.
Ze zijn ontworpen om compatibel te zijn met beide.

To be compatible with such applications,
Om compatibel te zijn met dergelijke toepassingen,

Convert the template to be compatible with Joomla 3.x.
Het template converteren om compatibel te zijn met Joomla 3.x.

To be compatible with Community law, these measures must also be proportionate.
Om verenigbaar te zijn met het Gemeenschapsrecht, moeten deze maatregelen ook evenredig zijn..

Updated Scrollbar plugin to be compatible with IE8.
Bijgewerkt Scrollbar plugin om compatibel zijn met IE8 zijn..

Designed to be compatible with most of the Yamaha Outboard models.
Ontworpen voor compatibiliteit met de meeste Yamaha buitenboordmotoren.

This has been reworked to be compatible with PHP 5.2.
Dit is herwerkt om compatibel te zijn met PHP 5.2.

The Commission declared this aid to be compatible with the common market given thatthe bank's balance-sheet total had been reduced very significantly(by 25%)
De Commissie heeft deze steun verenigbaar met de gemeenschappelijke markt verklaard gezien de zeer sterke daling van het balanstotaal van de bank sinds de steunverlening door de staat, op voorwaarde dat CFF zijn herstructurering

Updated source code in order to be compatible with Excel 64-bits.
Broncode bijgewerkt zodat ze compatibel is met Excel 64-bits.

So Requiem failed to be compatible with the higher version than iTunes 10.7.
Dus Requiem kon niet compatibel zijn met de hogere versie dan iTunes 10.7.

The system ROM BIOS may require an upgrade to be compatible with Windows 95.
Het systeem-BIOS moet wellicht worden bijgewerkt zodat het compatibel is met Windows 95.

It is designed to be compatible for any standard Monopod/Tripod.
Het is ontworpen om compatibel te zijn voor elke standaard Monopod/ statief.

The Treaty considers the following forms of aid to be compatible with the common market.
Het Verdrag acht de volgende steunmaatregelen verenigbaar met de gemeenschappelijke markt.

They are set up to be compatible with the most popular web browsers.
Ze zijn ingesteld voor compatibiliteit met de meest populaire web browsers te zijn.

With these recent amendments concerning recycling the provisions of the German law are now considered to be compatible with the obligation and duties of the EEC Directives.
Door deze recente wetswijzigingen betreffende recirulatie kan worden gesteld dat de Duitse wetgeving thans in overeenstemming is met het in de EEG-Richtlijnen gestelde.

They are meant to be compatible with desktop versions of the office suite.
Ze zijn bedoeld om compatibel te zijn met de desktopversies van het kantoorpakket.

Fixed the'int' graph in order to be compatible with Excito B3 product.
De'int'-grafiek hersteld om compatibel te zijn met het Excito B3-product.

Does the Commission consider this draft law to be compatible with the principles which govern the internal market
Acht de Commissie dit wetsvoorstel verenigbaar met de beginselen van de Interne Markt en met de in het Europese Verdrag

This software is developed to be compatible with VFW codec.
Deze software is ontwikkeld om compatibel te zijn met VFW codec.

Does the Commission consider this opinion to be compatible with the spirit of the Treaty,
Is zij van oordeel dat dit advies in overeenstemming is met het Verdrag van Rome

The implant care tips were designed to be compatible with prosthetic crowns.
De tips voor implantaatzorg zijn ontworpen om compatibel te zijn met prothetische kronen.

Your smartphone needs to be compatible and come with a data plan.
Uw smartphone moet verenigbaar zijn en komen met een data plan.

Has been tested on, and proven to be compatible with, sensitive skin.
Is getest op en bewezen geschikt te zijn voor de gevoelige huid.

Your browser does not seem to be compatible with the source code of this website.
Uw browser lijkt niet compatibel te zijn met de code van deze website.

It has three different recovery modes to be compatible with different situations.
Het heeft drie verschillende herstelmodi verenigbaar met verschillende situaties.

Recreational fisheries to be compatible with the objectives and rules of CFP;
Recreatievisserij die strookt met de doelstellingen en de regels van het GVB;