What is the translation of " TO BE COMPATIBLE " in Swedish?

• att vara kompatibel
• att vara förenligt
• att vara kompatibelt
• att vara kompatibla
• att vara förenlig
• att vara förenliga
• överensstämmande
• för att de skall bli kompatibla
• till att bli kompatibel

Examples of using To be compatible in English and their translations into Swedish

Designed to be compatible with iOS and Android devices.
Designad för att vara kompatibel med iOS och Android-enheter.

Square videos without cropping to be compatible for instagram.
Square videoklipp utan beskärning att vara kompatibla för instagram.

It is designed to be compatible with both Windows and Mac computer systems.
Den är utformad för att vara kompatibel med både Windows och Mac datorsystem.

This makes it possible for the games to be compatible with mobile devices.
Detta gör det möjligt för spelen att vara kompatibla med mobila enheter.

In order to be compatible with EU regulations on monetary financing, such a fee must be
En sådan avgift måste, för att vara förenlig med EU: regelverk om monetär finansiering,

They are designed to be compatible with our windows.
De är planerade för att vara kompatibla med våra fönster.

Absolutely, all our products at Inflammation Lab are made to be compatible.
Absolut. Alla våra produkter är gjorda för att vara kompatibla.

It is made to be compatible with all the iOS devices.
Den är gjord för att vara kompatibel med alla iOS-enheter.

If not, you can simply export the rotated video to be compatible with devices.
Om inte, kan du enkelt exportera roteras videon att vara kompatibel med enheter.

It is developed to be compatible with Windows 7, 8.1 and 10.
Den är utvecklad för att vara kompatibel med Windows 7, 8.1 och 10.

Kikfriendfinder comes with several additional facilities to be compatible with your requirements.
Kikfriendfinder levereras med flera ytterligare anläggningar för att vara kompatibla med dina krav.

Lubricants are expected to be compatible with plastics while offering good wear protection.
Smörjfettet ska vara kompatibelt med plasten och samtidigt skydda mot slitage.

Atlas Copco is gradually updating all diesel equipment offered in Europe to be compatible with Stage V.
Atlas Copco uppdaterar gradvis all dieselutrustning som erbjuds i Europa till att bli kompatibel med steg V.

The Commission found the aid to be compatible with Article 73 of the EC Treaty.
Kommissionen fann att stödet är förenligt med artikel 73 i fördraget.

The EU adopted Regulation 954/791 providing the conditions for application of the Liner Code to be compatible with the EC Treaty.
EU antog förordning 954/791 som föreskriver villkoren för hur linjekoden skall tillämpas för att vara förenlig med EG-fördraget.

Also, SSDs are manufactured to be compatible with 8K graphics, as well.
Även, SSD är tillverkade för att vara kompatibla med 8K grafik, samt.

criteria in such a way that the compensation received by the vast majority of social services is automatically considered to be compatible with the competition rules and therefore exempt from the obligation of prior notification.
den ekonomiska kompensation som utbetalas till en stor majoritet av leverantörerna av sociala tjänster automatiskt betraktas som överensstämmande med konkurrensreglerna och därmed befrias från anmälningsplikt.

Recreational fisheries to be compatible with the objectives and rules of CFP;
Fritidsfiske ska vara förenligt med den gemensamma fiskeripolitikens mål och bestämmelser.

The Treaty considers the following forms of aid to be compatible with the common market.
Fördraget anger att följande stödåtgärder är förenliga med den gemensamma marknaden.

This printer is intended to be compatible with the PostScript X language.
Denna skrivare är avsedd att vara kompatibel med PostScript X-språket.

This program is developed to be compatible with Windows.
Detta program är utvecklat för att vara kompatibel med Windows.

This app is developed to be compatible with Android and iOS devices alike.
Denna app är utvecklad för att vara kompatibel med Android och iOS-enheter både.

The administration of the fisheries sector within practically all the applicant countries except for Cyprus is not going to be compatible with the requirements of the European Union
Administrationen av fiskerisektorn i praktiskt taget alla kandidatländer utom Cypern kommer inte att vara förenlig med Europeiska unionens krav,

This tool is developed to be compatible with the cross-platform operation.
Detta verktyg är utvecklat för att vara kompatibel med plattformsoberoende operation.

This software is developed to be compatible with VFW codec.
Denna programvara är utvecklad för att vara kompatibel med VFW codec.

It is versatile enough to be compatible with any kind of frame retention system.
Det är tillräckligt mångsidigt för att vara kompatibelt med alla typer av fästsystem. X-Mix.

This generation is also the first to be compatible with Pokémon Bank.
Det är också första stället där det finns ett Pokémart och ett Pokémon Center.

This software is developed to be compatible with Adobe CC Creative Cloud.
Denna programvara är utvecklad för att vara kompatibel med Adobe CC Kreativt moln.

It has therefore found the measure to be compatible with the common market.
Kommissionen ansåg därför att åtgärden var förenlig med den gemensamma marknaden.

The Commission thus found the aid to be compatible with the common market.
Kommissionen konstaterade således att stödet är förenligt med den gemensamma marknaden.