What is the translation of " TO BE COMPENSATED " in Swedish?

• att kompenseras
• ska ersättas
• till ersättning
• till kompensation
• bli ersatt

Examples of using To be compensated in English and their translations into Swedish

I need to be compensated.
Jag måste bli kompenserad.

And for that kind of risk, I don't want to be compensated.
För den sortens risk vill jag inte ha ersättning.

I expect to be compensated.
Jag räknar med kompensation.

I'm happy to give it to him, but I want to be compensated.
Han får det gärna, men då vill jag få ersättning.

I expect to be compensated.
Jag förväntar mig ersättning.

house the guns we need to be compensated.
förvara vapnen, behöver vi kompenseras.

He will want to be compensated.
Han kommer att vilja bli kompenserad.

I need to be compensated for the fuel at least.-Let's
Kompensera mig för bränslet i alla fall.

How would you like to be compensated?
Hur vill du bli ersatt?

For this to be compensated for everything.
För att detta skall kompenseras för allt.

Doesn't he deserve to be compensated?
Förtjänar inte han någon ersättning?

But I want to be compensated. Now, I'm happy to give it to him.
Han får det gärna, men då vill jag få ersättning.

It's risky. We need to be compensated.
Det är riskabelt. Vi måste bli kompenserade.

You can choose to be compensated for the power that users of the charging station consume.
Du kan välja att kompenseras för den kraft som användare av laddstationen förbrukar.

If we're gonna be dark, we need to be compensated.
Om vi ska ligga lågt så måste vi bli kompenserade.

I expect to be compensated as well.
Jag väntar mig också kompensation.

This Article introduces a right for a passenger to be compensated for delay.
Enligt den här artikeln skall resenärer ha rätt till ersättning vid förseningar.

And I want to be compensated… Handsomely.
Och jag vill få en ordentlig ersättning.

If something should happen to you… the company needs to be compensated for its loss.
Om något skulle hända med dig måste företaget kompenseras för förlusten.

They deserve to be compensated, celebrated, glorifiéd.
De förtjänar att vara kompenseras, firade, förhärligad.

Austria offers no possibility for non-EU nationals, except for nationals of the EEA-countries, to be compensated for criminal injuries.
Österrike erbjuder inga möjligheter för icke EU-medborgare utom EES-länderna att erhålla ersättning för skador till följd av brott.

How would you like to be compensated** This field is required.
Hur vill du bli ersatt** Detta fält är obligatoriskt.

Cables instead of overhead lines adds much more capacitive ground-fault-current that needs to be compensated away using neutral grounding reactors.
Kablar, istället för luftledningar, tillför mycket mer kapacitiv jordfelsström som behövs kompenseras bort med hjälp av nollpunktsreaktorer.

They should be entitled to be compensated for income foregone and costs incurred when delivering those public goods.
De bör kompenseras för förlorade inkomster och ökade kostnader i samband med dessa leveranser.

you most likely want to be compensated for the charged electricity.
vill du troligen kompenseras för den laddade elen.

The settlers at the Golan Heights will demand to be compensated and there will have to be guarantees of security.
Bosättarna på Golanhöjderna kommer att kräva kompensation och det måste bli garantier rörande säkerheten.

We recommend our customers to conclude a supplementary voluntary insurance contract- Transit Insurance- which usually covers 100% of the price of goods to be compensated for.
Vi rekommenderar våra kunder att även teckna en frivillig försäkring: lastförsäkring som normalt täcker 100% av kostnaden av godset som ska ersättas.

Doesn't a physician deserve to be compensated for his services?
Ska inte en läkare kompenseras för sina tjänster?

Calls for European farmers to be compensated for the higher production costs associated with higher animal welfare standards;
Europaparlamentet efterlyser ersättning till EU: djuruppfödare för de högre produktionskostnader som är kopplade till högre djurskyddskrav.

the detectors need to be compensated computationally as well as electronically.
de olika fluorescerande färgerna, behöver avkännarna att kompenseras computationally såväl som elektroniskt.