What is the translation of " TO OFFSET " in Swedish?

• att kompensera
• för att motverka
• att uppväga
• att kvitta
• kompensation
• att utjämna
• att klimatkompensera
• avräknas
• för avräkning
• att förskjuta
• motvikt

Examples of using To offset in English and their translations into Swedish

Mix well to offset lime.
Blanda väl för att kompensera kalk.

see different methods to offset.
se olika metoder för att klimatkompensera.

Will it take to offset this risk? And how much more latinum?
Hur mycket latinum krävs för att uppväga den risken?

And how much more latinum will it take to offset this risk?
Hur mycket latinum krävs för att uppväga den risken?

One way is to offset the loss of mass How?
Ett sätt är att kompensera förlusten av massa genom nukleär fusion. Hur?

You can re-cluster the inhibitors to offset the dissonance.
Man kan dela inhibitionerna för att kompensera dissonansen.

How? One way is to offset the loss of mass by nuclear fusion.
Hur? Ett sätt är att kompensera massförlust genom kärnfusion.

I wanted you to have some good memories to offset what happened.
Jag ville ge dig fina minnen som kompensation för det som hände.

The aim is, to offset the greenhouse gas emissions of flights.
Syftet är att kompensera för de utsläpp av flyg av växthusgaser.

Planting trees is one of many ways to offset greenhouse-gas emissions.
Att plantera träd är ett av många sätt att kompensera växthus-gasutsläpp.

To offset that, you will need to consider a different review point.
För att kompensera det måste du överväga en annan recension punkt.

How? One way is to offset the loss of mass?
Ett sätt är att kompensera förlusten av massa genom nukleär fusion. Hur?

To offset this lack of androgens, the body boosts its production of estrogen.
För att kompensera denna brist på androgener ökar kroppen sin östrogenproduktion.

I'm gonna slap your back to offset the fact that I can feel your heartbeat.
Ryggdunkarna kompenserar för att jag kan känna dina hjärtslag.

Paint the walls above the tiles a deep terracotta shade to offset the blue.
Måla väggarna ovanför plattorna en djup terrakotta skugga för att kompensera det blå.

Introduction of aid per hectare to offset the cut in institutional prices;
Införa hektarstöd för att kompensera sänkningen av de institutionella priserna.

Does not appreciate brightly lit aquariums, ledges should be provided to offset this.
Inte uppskattar starkt upplysta akvarier bör avsatser ges för att kompensera detta.

The ergonomic design helps to offset the weight when used.
Den ergonomiska designen hjälper till att kompensera för tyngden under skärning.

We use adverts to offset the costs of running this site
Vi använder annonser för att kompensera kostnaderna för att köra den här webbplatsen

Current allowances barely suffice to offset storage costs and interest.
Den nuvarande ersättningen räcker knappast för att kompensera kostnaderna för lagring och räntor.

You are not entitled to offset against our claims unless your counterclaims are legally established or uncontested.
Du har inte rätt att kvitta mot våra krav, om inte dina påståenden är lagligen fastställda eller obestridda.

An incentive system for employers could help to offset the pressure.
Ett system som innefattar ekonomiska incitament för arbetsgivarna kan hjälpa till att balansera det trycket.

Use this option to offset the elements you select by a specified distance.
Använd detta alternativ för att förskjuta de element du väljer med ett angivet avstånd.

Perform a reverse operation to an existing position to offset the latter.
Utför en omvänd funktion till en befintlig position för att kompensera det senare.

Payson shall be entitled to offset such receivables against the User's receivables on Payson.
Payson har rätt att kvitta sådan fordran mot Användarens fordran på Payson.

Mundell emphasized the importance of high labor mobility in order to offset such disturbances.
Mundell pekade särskilt på betydelsen av en hög arbetskraftsrörlighet för att dämpa dylika störningar.

That's why it is used to offset the player's advantage at so-called“liberal” games.
Det är därför det används för att kompensera spelarens fördel i så kallade“liberala” spel.

It is therefore essential to take consistent measures to offset these negative effects.
Därför är det mycket viktigt att vidta effektiva åtgärder för att uppväga dessa negativa effekter.

We have chosen to offset our C02 through the UN initiative Climate Neutral NOW.
Vi har valt att klimatkompensera för våra koldioxidutsläpp genom FN-initiativet Climate Neutral NOW.

A cost reduction program is in focus in Volvo Buses to offset the negative market development.
Ett kostnadsminskningsprogram är i fokus inom Volvo Bussar för att motverka den negativa marknadsutvecklingen.