Wat Betekent TO BE FULLY EFFECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledig effectief zijn
• volledig doelmatig zijn

Voorbeelden van het gebruik van To be fully effective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How do you position yourself to be fully effective?
Hoe kun je jezelf beter positioneren om optimaal te renderen?

To be fully effective, it requires joint efforts from all Member States.
De richtlijn is maar volledig effectief als alle lidstaten gezamenlijke inspanningen leveren.

Sunscreen needs to:"cure" on the skin to be fully effective.
De zonnebrandcrème moet helemaal ingetrokken zijn om effectief te zijn.

To be fully effective, they require the engagement and involvement of all 27 Member States.
Voor maximale effectiviteit is inzet en betrokkenheid van alle 27 lidstaten noodzakelijk.

Both client and server must be upgraded for this fix to be fully effective. GNA 21549.
Zowel client als server moeten worden geÃ1⁄4pgraded zodat deze oplossing volledig effectief is.

To be fully effective, they require the engagement
Om volledig doeltreffend te zijn, vereisen zij het engagement

structure inhibit its ability to be fully effective as an instrument of EU policy.
structuur niet optimaal fungeren als EU-beleidsinstrument.

But to be fully effective, this approach needs to be extended to national, regional and local policies.
Zo'n aanpak is pas efficiënt als die ook geldt voor nationaal, regionaal en lokaal beleid.

updates to enable it to be fully effective for the business.
updates te kunnen volledig effectief zijn voor het bedrijf.

However, to be fully effective, this policy must have solid scientific
Maar om echt doeltreffend te zijn, moet dit beleid een stevige wetenschappelijke

and found none to be fully effective.
constateert dat geen ervan volledig naar behoren werkt.

This drug may often take 1 to 2 weeks to be fully effective and the full benefits noticed by the patient.
Dit geneesmiddel kan vaak 1 tot 2 weken volledig effectief en de volledige voordelen opgemerkt door de patiënt.

The existence of adequate physical interconnection capacity is crucial but it is not a sufficient condition for competition to be fully effective.
Het bestaan van adekwate fysieke interconnectiecapaciteit is van cruciaal belang, maar op zichzelf niet toereikend om concurrentie honderd procent effectief te maken.

This drug may often take 1 to 2 weeks to be fully effective and the full benefits noticed by the patient.
Het kan vaak 1 tot 2 weken duren voordat dit medicijn volledig effectief is en alle voordelen worden opgemerkt door de patiënt.

In order to be fully effective, the rules relating to the prohibition of pollution
Om volledig doeltreffend te kunnen zijn, moeten de regels inzak het verbod op verontreiniging

With regard to country-wide sustainability criteria, the assessment showed that this option would need to be implemented globally in order to be fully effective.
Uit de effectbeoordeling blijkt dat de optie van duurzaamheidscriteria voor landen in hun geheel op mondiale wijze ten uitvoer moet worden gelegd om volledig effectief te zijn.

For these to be fully effective, the competent non‑governmental organisations should be involved in such programmes.
Willen deze volledig doelmatig zijn, dan moeten de desbetreffende niet-gouvernementele organisaties worden betrokken bij het opzetten van deze programma's.

F-specific antibodies, such as Palivizumab, are available, but were shown not to be fully effective, since hospitalization rates are reduced only by 55.
F eiwit-specifieke antistoffen, zoals Palivizumab, zijn beschikbaar. Deze zijn echter niet 100% effectief aangezien RSV-gerelateerde hospitalisaties maar tot 55% gereduceerd worden.

Note for the belt to be fully effective it is important that the sheath is a good fit on the penis when it is relaxed.
De nota voor de riem om volledig efficiënt te zijn het is belangrijk dat de schede een goed geschikt op de penis is wanneer het wordt ontspannen.

it can be seen that this arrangement has allowed the Court to be fully effective whilst incurring significantly lower costs.
instanties in andere delen van de wereld, dat het Tribunaal door deze regeling volledig effectief kan functioneren, tegen aanmerkelijk lagere kosten.

To be fully effective, the EU and its Member States must speak
Om echt doeltreffend te zijn, tot betere resultaten te komen en de zichtbaarheid van de EU te vergroten,

For the European Geostationary Navigation Overlay Service(EGNOS) to be fully effective from a transport perspective, its range has to be the whole of the Union,
Wil EGNOS volledig effectief zijn vanuit transportoogpunt, dan moet de reikwijdte ervan worden uitgebreid tot de hele Europese Unie

To be fully effective and coherent, these concerns must be addressed by comprehensive measures which apply to all market participants who engage in the relevant activities.
Voor een optimaal effect en omwille van de samenhang moeten deze bezwaren worden ondervangen met brede maatregelen die voor alle marktdeelnemers gelden die deze activiteiten uitoefenen.

cement sector(and related industries) and expects this agreement also to be fully effective at companies which cooperate with cement plants.
werknemers in de cementindustrie(en hun familie) tegen de gevaarlijke effecten van silica(steenstof) en verwacht het dat deze overeenkomst ook in bedrijven die met cementfabrieken samenwerken volledig van kracht zal zijn.

Lastly, the EFDO pilot project has confirmed that, to be fully effective, the distribution of European films calls for an enhancement of the film-projection sectors, i.e. the cinema network/circuit.
Tenslotte heeft de proeffase van EFDO bevestigd dat voor de verspreiding van de Eruopese film, wil deze volledig doelmatig zijn, een opwaardering nodig is van de sector van de bioscoopexploitatie, namelijk van het netwerk van bioscopen.

In order for this Strategic Framework to be fully effective, it is essential that there is a proper consistency between the objectives being set,
Wil dit strategisch kader volledig effectief zijn, dan is het essentieel dat de doelen die worden gesteld in overeenstemming zijn..">