Wat Betekent TO CONFESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar de biecht
• te biecht
• bekentenis
• te biechten

Voorbeelden van het gebruik van To confession in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And go to confession.
En ga naar de biecht.

When would you have been to confession?
Wanneer biecht jij dan?

I went to confession there.
Ik ging daar te biecht.

Don't you ever go to confession?
Ga je dan nooit biechten?

Many go to confession and receive Communion, especially youth.
Velen gaan te biecht en te communie, in het bijzonder de jongeren.

We all go to confession.
We gaan allemaal op biecht.

I guess I'm not the only one listening to confession.
Ik ben niet de enige die deze bekentenis hoort.

And go to confession. OK.
En ga naar de biecht. Goed.

And then maybe head over to confession.
Misschien gaan we dan biechten.

Better go to confession first.
Je kan beter eerst te biecht gaan.

Well, it would be if I went to confession.
Wel als ik vertel dat ik naar de biecht ga.

You come to confession?- It's you.
Kom je biechten?- Jij bent het.

No army was ever sent to confession.
Geen enkel leger is ooit naar de biecht gestuurd.

Who goes to confession at dawn?
Wie gaat biechten bij het ochtendgloren?

I think you need to come to confession.
Ik denk dat je nodig moet komen biechten.

From killin' to confession in an hour flat.
Moord en bekentenis binnen een uur.

I stopped going to church and to confession.
Ik stopte met biechten en naar de kerk gaan.

A woman comes to confession at church.
Komt een vrouw bij de pastoor te biecht.

Two English schoolgirls on their way to confession.
Twee Engelse schoolmeisjes onderweg naar de biecht.

OK. And go to confession.
Goed. En ga naar de biecht.

Came in here every week like he was going to confession.
Hij kwam hier elke week, alsof hij naar de biecht ging.

Hope she goes to confession soon.
Ik hoop dat ze gauw gaat biechten.

then we go to confession.
dan gaan we te biecht.

You haven't been to confession for a while.
Je komt al een tijd niet meer biechten.

I hope we can manage to get him to confession.
Ik hoop dat we het zover kunnen krijgen dat hij gaat biechten.

From killin' to confession in an hour flat.
Van moord naar bekentenis binnen een uur.

Cause I don't remember goin' to confession.
Want ik kan me niet herinneren dat ik naar de biecht gegaan ben.

The young man went to confession and received Holy Communion during the Mass of thanksgiving celebrated by the vicar.
De wonderbaarlijk genezen jongeman gaat te biechten en ontvangt de heilige communie tijdens de mis van dankzegging die wordt opgedragen door de kapelaan.

Okay. And go to confession.
Goed. En ga naar de biecht.

under the influence of Jansenism, the practice was to go to confession and receive Communion only on the most significant feasts.
het in die tijd, onder invloed van het jansenisme, de gewoonte was alleen op grote feesten te biechten en ter communie te gaan.